1
00:01:00,405 --> 00:01:02,273
Imiku mutanda imiku itatu.

2
00:01:04,271 --> 00:01:06,040
Ukubutukisha, ukubutukisha, ukubutukisha.

3
00:01:07,338 --> 00:01:08,338
Endeaha.

4
00:01:09,672 --> 00:01:11,840
Ni ikumi na cinekonsekonse. Oh!

5
00:01:24,672 --> 00:01:26,007
Ukulila inyenjele imiku itatu,

6
00:01:26,072 --> 00:01:28,775
ubike icikope cobe pa nshi.
Mwapwisha.

7
00:01:36,173 --> 00:01:38,108
Ukutendeka! Tamupanga
ci, mucicita na kabili!

8
00:01:38,173 --> 00:01:39,874
Nalimo mwalyeselwepo ici
icakosa nga nshi mu bumi bobe?

9
00:01:39,939 --> 00:01:40,973
Tekuti.

10
00:01:43,174 --> 00:01:45,842
Ukucimfya pano ni .
ukusalapo kwa mano.

11
00:01:48,107 --> 00:01:50,275
Pingulapo amano yobe
nga mulefwaya ukupita

12
00:01:52,007 --> 00:01:53,842
nangu ukusalapo ukukanafikapo.

13
00:01:54,874 --> 00:01:56,709
Cisuma nomba, bacilolo,
Nakulamwishibisha bonse

14
00:01:56,773 --> 00:01:59,610
ku cintu cimo icitwa "te .
ukufikapo ukupuma."

15
00:02:03,007 --> 00:02:05,143
Andereya! Bweleleniko.

16
00:02:05,208 --> 00:02:06,708
Ukubwelela ku lubuuto.

17
00:02:12,108 --> 00:02:14,376
Uku kutenteka konse na fyonse .
uku kutonta. Ukucibomfya.

18
00:02:14,441 --> 00:02:15,675
Ukucipilibula mu bukali.

19
00:02:27,175 --> 00:02:29,877
Mwashininkishe fye kuli imwe .
imibili, ukupitila mu muntontonkanya wenu, .

20
00:02:31,209 --> 00:02:33,978
ukutila kuti waisuntinkanya we mwine ukucilapo .
ukucila ifyo mwatontonkenye ukuti kuti cacitika.

21
00:02:45,009 --> 00:02:46,344
Kabiyeni mukatontele! Ukubutuka!

22
00:02:48,510 --> 00:02:50,111
Nali pa mpela yandi, kanshi...

23
00:02:51,010 --> 00:02:52,344
...eco eco.

24
00:02:56,010 --> 00:02:57,878
Bushe nashininkisha ukuti mulefwaya ukuba pano?
Ee, nalishiba.

25
00:02:57,943 --> 00:02:59,177
Bushe mwashininkisha bwino bwino?

26
00:02:59,243 --> 00:03:00,510
Nalishininkisha!

27
00:03:09,511 --> 00:03:11,011
Icili conse ico ulingile ukucita!

28
00:03:13,111 --> 00:03:14,778
Ukusanga fye ica kuipokololako ku kucimfya.

29
00:03:16,944 --> 00:03:18,278
Twalilileni ukukonkanyapo.

30
00:03:20,111 --> 00:03:21,879
Cilalipila ukuba uwacimfya!

31
00:03:28,677 --> 00:03:31,181
Nalitemwa ukukwata ifibusa fyandi
ifyo ningashintililapo.

32
00:03:31,245 --> 00:03:33,480
Kabili kuti natemwa kuli bene .
pa kuti bengashintilila pali ine.

33
00:03:34,011 --> 00:03:35,746
Aba abaume ni besu .
ibumba lya bamunyina.

34
00:03:38,677 --> 00:03:42,015
 Ubushiku ubwa mutelelwe

35
00:03:42,678 --> 00:03:45,681
 Ubushiku bwa mushilo

36
00:03:46,678 --> 00:03:49,681
 Fyonse fyalifuuka

37
00:03:50,678 --> 00:03:53,349
 Fyonse fyaliba ifyabuuta.

38
00:04:58,515 --> 00:05:00,683
Muli ifwe muli icipupu.

39
00:05:07,448 --> 00:05:10,118
Naumfwa ifibumba ifingi
abaume balalanda pali ici.

40
00:05:13,749 --> 00:05:15,083
Ukupya.

41
00:05:19,749 --> 00:05:21,083
Umumana.

42
00:05:23,649 --> 00:05:25,218
Umusebo.

43
00:05:33,350 --> 00:05:35,251
Ukufwaya ukwabula ukuleka .
ukuisuntinkanya we mwine

44
00:05:35,317 --> 00:05:37,919
icakosa kabili icacilapo
umuntu onse kuti atontonkanya ukuti kuti cacitika.

45
00:05:45,285 --> 00:05:48,121
Ukuisuntinkanya fwe bene mu .
iyo makona ayatonta kabili ayafiita.

46
00:05:51,051 --> 00:05:53,052
Uko ifintu ifibi fikala.

47
00:05:55,517 --> 00:05:57,519
Apo ifintu ifibi filwana.

48
00:06:01,618 --> 00:06:03,653
Twalefwaya ukuti Inkondo .
pa nshita ya kucilikila.

49
00:06:10,919 --> 00:06:12,352
Ukulwa mu kwangufyanya.

50
00:06:14,319 --> 00:06:16,854
Icakulisha, icatonta, icafiita,

51
00:06:16,919 --> 00:06:19,321
icabipa nga nshi ica
ukulwa ukwabula ukusekesha.

52
00:08:36,358 --> 00:08:37,892
Bushe ici kuti cacitwa?

53
00:08:42,925 --> 00:08:44,093
Calicindama.

54
00:08:45,192 --> 00:08:46,693
Shiinga?

55
00:08:46,926 --> 00:08:50,763
Ni kabalwe wa ciArabia, umuntu.
Alikwata ukununkila kusuma.

56
00:08:51,525 --> 00:08:52,860
Ninjishiba.

57
00:08:53,626 --> 00:08:54,626
Shiinga?

58
00:08:55,659 --> 00:08:58,328
Nakulasanga. Ica mutengo.

59
00:08:59,192 --> 00:09:00,227
Mwafushiwa, muntu.

60
00:09:03,693 --> 00:09:05,028
Ninjishiba.

61
00:09:22,627 --> 00:09:24,129
Nabuuka.

62
00:09:27,227 --> 00:09:28,394
Ukuya panshi.

63
00:11:13,999 --> 00:11:15,333
Umusango na 1.1.

64
00:11:16,699 --> 00:11:18,367
Ukucila pali ifyo. Nafimbi
ukucila pali ifyo, Mariko.

65
00:11:18,432 --> 00:11:20,433
Ukubepa umulumendo, nali
ukupeela. Ncetekeleni.

66
00:11:20,899 --> 00:11:21,967
Ni bani abacimfishe?

67
00:11:22,532 --> 00:11:25,101
Murph. Murph, fye.
Pa sekondi imo.

68
00:11:25,165 --> 00:11:26,165
Panono.

69
00:11:26,766 --> 00:11:28,099
Panono. Ukusala umutwe?

70
00:11:28,165 --> 00:11:30,902
Ukusalapula umutwe nelyo cinshi? Nshishibe, imwe
ukwishiba? Cintu ca kutontonkanyapo.

71
00:11:30,966 --> 00:11:33,033
Nga namuputula umutwe, kuti na .
balingile ukubika amano ku cinso cakwe.

72
00:11:33,600 --> 00:11:36,002
Icinso, amatwi. Umutwe uwa musango wa kupapa.

73
00:11:36,700 --> 00:11:38,435
Cisuma, nshilefwaya ukufwaya
kuli wene ukuti mupepi, nangu,

74
00:11:38,500 --> 00:11:40,858
lelo ali no kubutuka akanwa kakwe .
pa lwa kukuuma. Cine cine?

75
00:11:41,066 --> 00:11:42,400
Fuck, ukusalapula umutwe kwalinga.

76
00:11:42,967 --> 00:11:44,600
Icikomo? Cawama ukumufuuta.

77
00:11:44,666 --> 00:11:48,503
Mulenge ukuya kulya na ba E-3, ukubomba .
mu cikuulwa ca chow ukufikila cakula na kabili.

78
00:11:48,567 --> 00:11:49,701
Frankie, bushe uletontonkanya shani?

79
00:11:49,767 --> 00:11:51,126
Bushe mulandu nshi ukufuuta tekuti
twamufuuta?

80
00:11:51,333 --> 00:11:52,333
Ico ca cine.

81
00:11:52,400 --> 00:11:54,135
Patton, te kuti tulesakamana,
lelo bushe muletontonkanya shani?

82
00:11:54,200 --> 00:11:56,870
Lekeni mbone ifyo mulepanga
ukusalapo kwa mano pali ino nshita.

83
00:11:56,934 --> 00:11:59,001
Cisuma, kuti naya
inshila shonse shibili pali ici.

84
00:11:59,267 --> 00:12:00,668
Na kuba alilufishe, lelo ali mupepi.

85
00:12:00,900 --> 00:12:02,903
Kabili ni mwe Mike Murphy.

86
00:12:02,968 --> 00:12:04,468
Muli Mike Mulipi.

87
00:12:04,534 --> 00:12:05,635
Umubili wa Mike.

88
00:12:05,701 --> 00:12:07,302
Nali no kucetekela ukuti
ukulekanalekana ukukalamba.

89
00:12:07,367 --> 00:12:09,636
Ico cishinka cisuma.
Ukulumbanya ukwa ku numa.

90
00:12:09,702 --> 00:12:11,603
Patoni. Ukusenda umupeto wandi.

91
00:12:11,668 --> 00:12:12,668
Icipe, kopeni ifyo.

92
00:12:13,868 --> 00:12:15,001
Ukumfwako.

93
00:12:15,067 --> 00:12:17,737
Amapindo Yakashika' ukuya.
Ubushiku bwa lelo, 1800.

94
00:12:21,568 --> 00:12:22,602
Icawama.

95
00:12:22,735 --> 00:12:23,769
Bushe ndeya?

96
00:12:23,835 --> 00:12:25,369
PLO mu ora limo.

97
00:12:29,235 --> 00:12:30,235
Napamo kuti naya.

98
00:12:30,301 --> 00:12:33,606
Ni napamo. Nkakupeela
a napamo. Twalilileni ne subilo.

99
00:12:35,569 --> 00:12:36,937
Abalumendo. Hee, cinshi cacitike?

100
00:12:37,636 --> 00:12:38,937
Ni shani fintu ndi
Bushe ndecita icabipa?

101
00:12:40,569 --> 00:12:41,870
Oh, iseni.

102
00:12:41,936 --> 00:12:43,814
Nakulamweba ifyo, Shane,
pano pali op yenu iya kubalilapo.

103
00:12:44,569 --> 00:12:45,670
Mwaiteyanya?

104
00:12:46,937 --> 00:12:48,037
Ukusangulula ifi fyonse.

105
00:12:58,637 --> 00:13:02,106
Icishinka ca uyu mulimo ni .
ukusenda no kwipaya Ahmad Shah.

106
00:13:03,504 --> 00:13:05,706
Umuntu umubi. Umukalamba
Umukalamba wa ba Taliban

107
00:13:05,770 --> 00:13:08,806
uwakwata umulimo wa kwipaya abashilika ba muli bemba
ku kabanga ka Afghanistan.

108
00:13:08,871 --> 00:13:10,104
Iciputulwa I icakufwailako.

109
00:13:10,170 --> 00:13:14,507
Nga mulefwaya I.D. iisuma,
moneni ukuti Shah takwata amapindo ya ku matwi.

110
00:13:17,671 --> 00:13:19,238
Taraki.

111
00:13:19,303 --> 00:13:22,073
Umuntu wakwe uwa ku kulyo. Cilemoneka ukucita
ifingi ifya shit wakwe umukalamba kuli wene.

112
00:13:29,071 --> 00:13:31,273
Tuleingila na
ibumba lya ba Recon ilya bantu bane.

113
00:13:31,505 --> 00:13:34,341
Axelson, ukaba uwalinga.
Ine wine, nkaba uwa bubili.

114
00:13:34,404 --> 00:13:37,074
Ukulya, amashiwi.
Marcus, ku numa, umupaka.

115
00:13:37,772 --> 00:13:39,072
Axe, tupeeleni inshila yesu.

116
00:13:39,138 --> 00:13:41,441
Tuleya tuleya pa mulu
ku numa ya ulu Lupili pano, .

117
00:13:41,506 --> 00:13:43,974
ici cikapeela icisuma
ukufisama ukufuma ku mushi.

118
00:13:44,772 --> 00:13:46,939
Ndetunganya ukuti ni
ukututwala pakati ka

119
00:13:47,005 --> 00:13:50,242
ama-awala yatatu na yane, ukulingana ne .
pa muulu wa mpanga

120
00:13:50,305 --> 00:13:52,876
iyo ni iyo shale iya buwelewele.

121
00:13:53,339 --> 00:13:54,940
Kanshi napapata bomfyeni.

122
00:14:01,072 --> 00:14:03,442
Ifintu ifya kubalilapo intanshi. Uli
ukucimfya inkondo.

123
00:14:04,373 --> 00:14:05,741
Takuli umuti mu bulwi bwa mfuti.

124
00:14:05,806 --> 00:14:08,276
Imilungu ibili iyapitapo, Ibumba 8 lyali .
mupepi na apo tukaba.

125
00:14:08,740 --> 00:14:10,018
Capelli alilumwa
ku nsoka ya cipupu.

126
00:14:10,273 --> 00:14:12,341
Mukupusanako nefyo abantu basumina,
kuli umuti wa oak uwa busungu,

127
00:14:12,406 --> 00:14:14,444
kanshi moneni umukoshi wenu ne mipila,
'pantu ico cikanonka.

128
00:14:19,540 --> 00:14:21,108
Murph alikwata foni ya kwikalapo.

129
00:14:21,173 --> 00:14:24,777
Angle ya ici citungu yalicindama nga nshi .
ukutentemuka. Muleenekela amafya ya comms ayalinga.

130
00:14:24,841 --> 00:14:26,942
Tukaba pa
amawindo ya ma-awala yabili aya kulanshanya.

131
00:14:27,007 --> 00:14:31,077
Nga twalufya amawindo yabili, kuti natila buka
umuntu umo pa mulu. Nga te ifyo, mwicifuuta.

132
00:14:31,374 --> 00:14:34,577
Inshila imo ni Budweis.
Inshila ya bubili ni Miller.

133
00:14:34,774 --> 00:14:36,675
Ica butatu ni Korona.
Ica bune ni Heineken.

134
00:14:36,741 --> 00:14:38,976
Kabili pa lwa O.P. wesu 1,
Ubwalwa bwa Malt ubwa Schlitz.

135
00:14:39,041 --> 00:14:42,043
Kabili nga ca kuti kabili ilyo twa I.D.
Shah, ukupita pali Rick Yakobo.

136
00:14:50,874 --> 00:14:54,311
Bashimapepo, aya e Mafunde yenu aya .
Ukubombela pamo. Amabumba ya bashilika ba ku America yakakonka

137
00:14:54,375 --> 00:14:56,477
na Mafunde ya Bashilika .
Ukukansana inshita shonse.

138
00:14:56,542 --> 00:14:58,076
Ukubomfya amaka ya kwipaya
cili icasuminishiwa.

139
00:15:00,375 --> 00:15:01,642
Lesa Akbar!

140
00:15:02,475 --> 00:15:03,809
Nga ca kuti mwaisa mu kusansalikwa, .

141
00:15:04,342 --> 00:15:08,145
ukubomfya amaka yalinga ayafwaikwa .
ukucingilila nelyo ukucimfya uko kukansana.

142
00:15:15,842 --> 00:15:20,747
Ukufuma pano pa 1800. Babili .
AmaChinook na baApache babili.

143
00:15:20,943 --> 00:15:24,946
Tulepupuka kuno ku L.Z., ukubikamo
ibumba lya bantu bane pano pene.

144
00:15:25,476 --> 00:15:28,145
Lyene twapupuka 30 .
amaminiti ukufika kuli J-Icibi.

145
00:15:29,176 --> 00:15:32,413
Apa, tukakwata abaume 15 aba mwi bumba

146
00:15:32,477 --> 00:15:34,679
kabili mupepi na bashilika ba muli bemba ikumi na babili .
ukuimininako ubushiku bonse.

147
00:15:34,744 --> 00:15:38,913
Ilyo twaumfwa "Umushili wa Malt
Ubwalwa", tulebwelela ku numa

148
00:15:39,277 --> 00:15:41,278
ku Ba-gramu ku ciputulwa ca bubili.

149
00:15:42,511 --> 00:15:45,347
QRF ikashala
pano pa J-Icibi.

150
00:15:46,011 --> 00:15:48,346
Nomba abaApache baleikala .
na baHawks Abafiita.

151
00:15:48,612 --> 00:15:51,847
Ukucincintila ni pakuti twingacita .
ukubwesha aba 47 kuno

152
00:15:52,344 --> 00:15:55,347
uwaipekanya ukuleta amashiwi
babili, lintu fye mwakwata amenso pali Shah.

153
00:15:55,411 --> 00:15:56,646
Oh,

154
00:15:56,712 --> 00:16:00,449
Naleta ubushiku bwa mailo ubupya
ukulanga umulumendo ku 1400 ilelo,

155
00:16:00,512 --> 00:16:03,847
pa kuti bonse .
ukusekelela no kulyako.

156
00:16:04,645 --> 00:16:06,146
Kuti cawama ukuba bwino, Napoleoni.

157
00:16:06,278 --> 00:16:07,278
Ukufuuta.

158
00:16:07,878 --> 00:16:10,213
Ifiputulwa ifingi ifya kusendama.

159
00:16:20,878 --> 00:16:22,846
Twali no kulolela kabili lyene .
aingisha umutwe wakwe muli ci

160
00:16:22,911 --> 00:16:25,448
kabili ilyo akwata umutwe wakwe .
mu cintu cimo, eco.

161
00:16:25,513 --> 00:16:28,249
Takuli ica kumucilikila, mwaume.
Uyu mwanakashi alefuma fyonse.

162
00:16:28,613 --> 00:16:30,214
Mwalishiba, mulingile
lekeni fye acite.

163
00:16:30,479 --> 00:16:32,615
Mwakwata umwanakashi uwa mulimo wa ku minwe.
Ico cintu cisuma.

164
00:16:33,179 --> 00:16:35,515
Aletina ukuloba
ukutungulula pa ng’anda yakwe iya bufumu.

165
00:16:35,714 --> 00:16:37,081
Alikwata amafya ya kucenjela
pantu e wene

166
00:16:37,146 --> 00:16:39,114
nani lyonse alepanga ukununkila
ukusalapo mu lupwa, te fyo?

167
00:16:39,179 --> 00:16:42,349
Awe, alikwata ukutemwa kukalamba.
Na... Namucetekela.

168
00:16:42,413 --> 00:16:43,481
E ico, finshi atemwa?

169
00:16:44,979 --> 00:16:46,014
Ubuci bwa Rose.

170
00:16:47,514 --> 00:16:49,082
Owe. Bushe iyo ni langi?

171
00:16:49,147 --> 00:16:50,147
Mm-mmm.

172
00:16:51,180 --> 00:16:52,514
Kuti mwakonka bwino
iyo mibele.

173
00:16:52,780 --> 00:16:54,148
Calitwalilila nga nshi.

174
00:16:54,214 --> 00:16:56,316
Icisalu icipya citwala ku fipya .
ifisaka mupepi na mawindo,

175
00:16:56,380 --> 00:16:58,782
ifitwala ku fipe fipya, .
ifitwala ku sofa upya,

176
00:16:58,847 --> 00:17:00,649
ifitwala ku kapeti upya,
ifitwala ku muputule upya.

177
00:17:00,714 --> 00:17:01,848
Umwana umupya.

178
00:17:01,913 --> 00:17:03,592
Cibusa, bushe ali ne fumo?
Bushe ali ukutali shani?

179
00:17:03,648 --> 00:17:04,848
Mwalishiba nga ca kuti
umulumendo nelyo umukashana?

180
00:17:04,913 --> 00:17:07,384
Awe, takwata inda. Ali
fye pa lwendo lwa kupapa,

181
00:17:07,448 --> 00:17:09,917
ukupita mu ng’anda,
icumba cimo ukuya ku cimbi.

182
00:17:09,981 --> 00:17:11,582
Ifimoneka ifya mutengo.
Ifimoneka ukuti fyali ne fumo.

183
00:17:11,648 --> 00:17:13,583
Mwabombeni.

184
00:17:23,215 --> 00:17:24,317
Uli no kucelwa.

185
00:17:24,948 --> 00:17:26,015
Shikulu, ndi bwino ukuya.

186
00:17:26,081 --> 00:17:27,115
Awe.

187
00:17:27,649 --> 00:17:29,750
Mulingile ukuilondolola mwe bene .

188
00:17:29,814 --> 00:17:31,614
kabili tubilisheni fimo .
pa lwa imwe tatuishibe.

189
00:17:32,582 --> 00:17:33,682
Cilifye bwino. Umubomfi umunono...

190
00:17:33,748 --> 00:17:35,016
Oh, funga!

191
00:17:36,282 --> 00:17:37,349
Fumenipo!

192
00:17:37,416 --> 00:17:38,850
Shinga umulomo!

193
00:17:39,016 --> 00:17:40,016
Iwe. Ukuikala panshi.

194
00:17:40,115 --> 00:17:42,354
Peela umwana ishuko. Ukwibukisha
ifyo cali kuli imwe.

195
00:17:45,182 --> 00:17:47,050
Umubomfi umunono...

196
00:17:47,115 --> 00:17:48,551
Nani apeela umulopa!

197
00:17:48,849 --> 00:17:50,351
Shinga umulomo!

198
00:17:51,616 --> 00:17:53,118
Ba Patton, napapata.

199
00:18:12,351 --> 00:18:13,618
E ko twaya.

200
00:18:16,518 --> 00:18:17,518
Insingo na imbi.

201
00:18:18,918 --> 00:18:21,787
Iseni, cibusa, mulingile
ukwingila muli ci. Ukulufya we mwine.

202
00:18:21,851 --> 00:18:22,851
Emukwai!

203
00:18:23,751 --> 00:18:24,751
Ee!

204
00:18:25,851 --> 00:18:27,285
Uo!

205
00:18:37,019 --> 00:18:38,220
Mu cine cine, icabipa nga nshi.

206
00:18:38,419 --> 00:18:39,586
Cibusa, ico cali ica bulanda.

207
00:18:39,651 --> 00:18:41,120
Bushe kuti twavotela
ukumusuntinkanya ukupitila?

208
00:18:41,185 --> 00:18:42,252
Pantu tekuti mbone .
ukuti lyonse na kabili.

209
00:18:42,485 --> 00:18:44,720
Amaboko mu mulu. Musuntinkenye ukupitila!

210
00:18:44,785 --> 00:18:46,453
Nshinshibe. Bushe kuti asosa?

211
00:18:46,520 --> 00:18:48,254
Bushe kuti mwacilanda? Cishininkisheni!

212
00:18:48,318 --> 00:18:50,555
Nshalefwaya ukukumona
ukucina na kabili. Mu cine cine nshaishiba.

213
00:18:50,618 --> 00:18:51,698
Bushe kuti mwacilanda, Mwe ba Patton?

214
00:18:51,752 --> 00:18:53,254
Kuti nalanda, kuti nalanda.

215
00:18:55,486 --> 00:18:56,986
Uh... Mwilacifuuta.

216
00:19:02,253 --> 00:19:04,788
Iseni. Takuli ukufuuta na kabili ukushinguluka.
Iseni.

217
00:19:08,053 --> 00:19:11,055
Ukushinguluka isonde imiku ibili.
Alandile na bonse umuku umo.

218
00:19:11,454 --> 00:19:13,788
Ukumona ifisabi fibili ukufuuta. Nali
ku fipesha amano fitatu ifya calo conse.

219
00:19:14,853 --> 00:19:17,289
Nalishiba no mwaume umo mu .
Thailand ne nkumbabulili.

220
00:19:17,521 --> 00:19:20,623
Nasuntinkanya Petro ukucilapo
ukusuma kabili ukwapwililika

221
00:19:20,686 --> 00:19:22,488
ukucila Petro umbi onse .
ukusuntinkanya ukushinguluka.

222
00:19:24,854 --> 00:19:26,822
Nali uwakosa umubili,
icifuba ica nkanda,

223
00:19:26,887 --> 00:19:29,189
ukubika imishila ukutumpa,
inkumba sha paraki

224
00:19:29,254 --> 00:19:31,990
ukuonaula icakufwala cabili
umuntu wa cula uwa kukunkuma.

225
00:19:32,522 --> 00:19:33,722
Tapali nangu cimo
Tekuti ncite.

226
00:19:33,787 --> 00:19:36,524
Tapali imyulu iyakulisha, tapali bemba nakabili
ukukalipa, tapali muff uwakosa nga nshi.

227
00:19:37,854 --> 00:19:39,622
Nasambilile ifingi
amasambililo mu bumi bwandi.

228
00:19:40,787 --> 00:19:43,957
Mwilasa umuntu uwa maka
ne bumba lya musango wacepa.

229
00:19:44,955 --> 00:19:46,790
Ukupita mu misango yonse iya maloli.

230
00:19:46,855 --> 00:19:49,057
Ababili-babili, bane-babili, babili-babili.

231
00:19:49,922 --> 00:19:52,958
Kabili abo abafyashi abakulu .
ukuti ukukotama no kuya, "fsh-fsh"

232
00:19:53,022 --> 00:19:54,690
ilyo mwakonka amabureeki.

233
00:19:55,621 --> 00:19:59,058
Icili conse mu bumi icalinga ukucita calicindama .
ukucilapo. Ukulinganisha kwaba kwa ba mwenso.

234
00:19:59,121 --> 00:20:03,126
Nalitemwa, ndi mulwani,
Nali uwa UDT uwa bashilika ba muli bemba.

235
00:20:03,522 --> 00:20:05,157
Nkamwa waini, ukulya, ukusansa,

236
00:20:05,223 --> 00:20:07,491
kabili ukufuma mu nkama pa mwinshi wa ku numa .
ilyo ukubika amafuta kwapwa.

237
00:20:08,189 --> 00:20:10,147
Eico nga uleumfwa ubukali,
lyena kuti cawama ukubutuka,

238
00:20:10,189 --> 00:20:13,458
pantu uyu muntu wa cula alipo,
acitile ifyo kabili alebwelela ku kufwaya na fimbi.

239
00:20:13,522 --> 00:20:14,523
Mwasekelela, mwe balumendo.

240
00:20:29,190 --> 00:20:31,358
Talekabila
ifarmu lya ku Arabia!

241
00:20:32,523 --> 00:20:33,923
Bushe mulecita shani
ukwishiba pali ifyo?

242
00:20:33,924 --> 00:20:35,959
Nalishiba fyonse, we Murphy.

243
00:20:40,790 --> 00:20:43,726
Nafimbi ifyaku Tennessee
Umulendo uwapita mu ng'ombe.

244
00:20:44,191 --> 00:20:46,859
Siliva wa kubalilapo. Ici
Ifarashi ya kwa Kacema Umo.

245
00:20:46,990 --> 00:20:48,258
Tapali ububi.

246
00:20:49,358 --> 00:20:52,693
Ifarashi iya bukata, Murphy.
Ica bukata!

247
00:20:59,025 --> 00:21:03,529
Icipe 11, 64 ni Mike babili ukufuma.
Ukupanga inshita pa 1000 AGL.

248
00:21:11,192 --> 00:21:12,860
Cisuma, Kateeka,
ukupalamina ku L.Z.

249
00:21:12,926 --> 00:21:13,993
Mike umo pa mutenge.

250
00:21:14,458 --> 00:21:15,692
Mineti imo!

251
00:21:23,625 --> 00:21:24,727
Amasekondi amakumi yatatu.

252
00:21:24,792 --> 00:21:25,792
Amasekondi amakumi yatatu!

253
00:21:29,426 --> 00:21:32,762
Roje. Ukupanga pa mulu
ukutamba pa mamita 5000.

254
00:21:32,825 --> 00:21:35,495
Bruno 64 akabe ulushishi ulwayanguka
ukubikamo. Mwiminine, Kateeka.

255
00:21:38,326 --> 00:21:39,895
Hoya umusuma. Ikatileni umukonko wenu.

256
00:21:40,693 --> 00:21:42,194
Intambo shatumwa.

257
00:21:42,793 --> 00:21:44,227
Umuntu wa kubalilapo uwa mwi bumba pa ntambo.

258
00:21:44,293 --> 00:21:45,395
Kabiye!

259
00:21:51,860 --> 00:21:53,528
Umuntu wa kubalilapo pa nshi.

260
00:21:53,793 --> 00:21:55,128
Umuntu wa bubili pa nshinga.

261
00:21:55,194 --> 00:21:56,761
Iwe. Uwakonkapo, Shane, bwino?

262
00:21:57,094 --> 00:21:59,362
Mulesekelela, mwe ba nsansa!

263
00:22:11,195 --> 00:22:14,864
Lulu 06, Bruno 64
ukubikamo kwapwililika. RTB.

264
00:22:39,030 --> 00:22:42,532
Apolo 2-2, uwaku Spata O-1.
Ukuceeceeta pa ma radio.

265
00:22:44,362 --> 00:22:46,397
Iciputulwa ca O-1, ici
ni Apolo 2-2.

266
00:22:46,462 --> 00:22:49,098
Tukaba na imwe pa bushiku bwakonkapo
ama-awala mutanda. Mube no lwendo ulusuma.

267
00:22:49,563 --> 00:22:52,432
Apolo 2-2, uyu ni O-1 uwa cipatala.
Kopa.

268
00:22:52,629 --> 00:22:53,964
Ukuceeceeta kwa makom. Ceceta.

269
00:22:54,363 --> 00:22:55,397
Ceceta.

270
00:22:55,696 --> 00:22:56,863
Ceceta.

271
00:22:58,930 --> 00:23:01,666
O-1 uwa ku Sparta, napitile pa bwato.
Kuti mwakopa shani?

272
00:23:02,197 --> 00:23:05,566
Uwaku Spata O-1, Apolo 2-2.
Kopi iisuma. Umukaka wa buda.

273
00:23:19,198 --> 00:23:20,865
Apolo 2-2.

274
00:23:21,397 --> 00:23:24,234
Iciputulwa ca O-1 calipooselwe kuli Miller.

275
00:23:28,397 --> 00:23:30,233
Shikulu, umuSpartan O-1.
ukucila pali Miller.

276
00:23:30,698 --> 00:23:34,034
Iciputulwa ca ku Sparta O-1, icifulo ca ku Sparta.
Nakopa. Umushili.

277
00:23:44,865 --> 00:23:47,467
Apolo 2-2, uwaku Spata O-1.

278
00:23:48,199 --> 00:23:49,699
Ni Korona.

279
00:23:49,966 --> 00:23:52,034
Cilemoneka kwati balecita
bwino nga nshi, Umukalamba.

280
00:24:01,200 --> 00:24:04,035
Apolo 2... Uwa ku Sparta O-1.

281
00:24:04,100 --> 00:24:05,433
Ni Hein...

282
00:24:06,533 --> 00:24:07,968
Landa na kabili, uwa kulekelesha obe?

283
00:24:08,200 --> 00:24:10,534
Uwakupapa O-1. Pano pali Heineken.

284
00:24:10,867 --> 00:24:12,001
Kuti mwakopa shani?

285
00:24:12,067 --> 00:24:13,300
Kopi iisuma.

286
00:24:13,366 --> 00:24:14,968
Iciputulwa ca O-1 cipita muli Heineken.

287
00:25:20,836 --> 00:25:22,672
Ni nshita ya kulekelesha iya nshila.
Iita mu.

288
00:25:26,836 --> 00:25:30,540
Icifulo ca ku Sparta, ici e
Uwakupapa O-1. Ukuceeceeta pa ma radio.

289
00:25:31,670 --> 00:25:33,938
Umuntu wa ku Spain... Umuntu wa ku Spain O-1.

290
00:25:36,004 --> 00:25:39,706
O-1 uwa ku Sparta, uyu ni shikulu wa cinyama. Landeni
nakabili. Uli uwanaka kabili taubelenga.

291
00:25:42,503 --> 00:25:44,005
Moneniko panono.

292
00:25:47,303 --> 00:25:48,438
Icifulo ca ku Sparta.

293
00:25:48,504 --> 00:25:49,504
Ububi.

294
00:25:50,104 --> 00:25:51,183
Teti mbone iciputulwa ca mushi.

295
00:25:51,671 --> 00:25:53,973
Napitile pa bwalwa bwa malt ubwa Schlitz.
Na kabili ndesosa.

296
00:25:54,404 --> 00:25:56,073
Napitile pa bwalwa bwa malt ubwa Schlitz.

297
00:25:56,771 --> 00:25:57,805
Kopi iisuma.

298
00:25:58,005 --> 00:26:00,172
Shikulu, ukulanshanya kwa pa kati
na O-1,

299
00:26:00,238 --> 00:26:01,558
lelo balikwata .
afikile ku O.P.

300
00:26:04,504 --> 00:26:05,504
Cisuma, mwe baume.

301
00:26:06,238 --> 00:26:08,708
Abalumendo besu balicingililwa kabili .
ukucingililwa ku bushiku.

302
00:26:08,772 --> 00:26:11,107
Ibumba lya kubalilapo, ukubwelela ku
Ba-gramu na ine.

303
00:26:11,838 --> 00:26:16,009
Ibumba lya bubili, ukuipakisha inshita yobe
pano pa J-Icibi. Ubushiku-bushiku.

304
00:26:19,505 --> 00:26:21,607
Uwaku Spata O-1, Apolo 2-2.

305
00:26:22,505 --> 00:26:24,406
Isuba lyafuma. Twalifuma.
Ishuko.

306
00:26:24,472 --> 00:26:25,539
A- ukukosa.

307
00:26:33,606 --> 00:26:35,107
Bushe mwasanga icifulo icipya?

308
00:26:36,773 --> 00:26:37,940
Natueshe ukupanga iyo nsonsela.

309
00:26:39,006 --> 00:26:40,841
Moneni nga ca kuti ico te kuti cibe bwino.

310
00:26:41,506 --> 00:26:42,841
Ifimoneka bwino.

311
00:26:58,607 --> 00:27:00,175
Abalumendo bonse balipekanya?

312
00:27:00,507 --> 00:27:03,843
Bonse balipekanishiwa. Bali
mu cifulo. Fyonse fisuma.

313
00:27:04,507 --> 00:27:06,609
Ipakisheni ubushiku bwenu. Laala bwino.

314
00:27:06,674 --> 00:27:07,809
Ukusekelela muli ifyo, munyinane.

315
00:27:07,875 --> 00:27:08,875
Twatasha, Pete.

316
00:27:10,841 --> 00:27:12,843
Ubushiku bwa bukata. Ee, Patoni?

317
00:27:13,107 --> 00:27:14,374
Ee, tata.

318
00:27:17,675 --> 00:27:19,043
Tuli bwino?

319
00:27:19,107 --> 00:27:20,707
Emukwai. Bafikile .
mupepi na maminiti 30 ayapitapo.

320
00:27:20,708 --> 00:27:22,876
Mufwile ukufukula mu cifulo icisuma
kabili ukukakatika bwino bwino pali nomba.

321
00:27:44,176 --> 00:27:48,680
- UmuZulu 06, Bruno 64 ni maceleta
ukuya mu mulu. J. - Icabipa, icaimikwa.

322
00:28:22,177 --> 00:28:23,846
Mariko, pali ine.

323
00:28:24,511 --> 00:28:28,181
Danny, pokeni ifwe mutanda. Shimikileni
ukukonkomesha kwa cifulo cesu icipya.

324
00:28:29,578 --> 00:28:31,914
Icikomo. Ameso pa.

325
00:29:00,145 --> 00:29:02,147
Ukutukwa kuli Lesa. Ububi.

326
00:29:07,846 --> 00:29:10,149
Ico calicilapo
ukucila pa baume 10.

327
00:29:10,846 --> 00:29:12,515
Ico ni cibumba ca bashilika.

328
00:29:26,180 --> 00:29:28,181
Abaume bane ku kulyo.

329
00:29:30,347 --> 00:29:32,015
Icisalu icakashika.

330
00:29:33,013 --> 00:29:35,216
Tapali ifipe fya ku matwi.

331
00:29:42,682 --> 00:29:43,749
Oh!

332
00:29:44,514 --> 00:29:47,183
Icipesha amano icakulisha. Ico ni
Rick James, umukashana.

333
00:29:49,014 --> 00:29:50,449
Bushe mwapanga ilya nshita?

334
00:29:51,181 --> 00:29:54,218
Ukufumyako. Tekuti
ukukwata amaka nangu cibe fyo.

335
00:29:58,515 --> 00:30:01,184
Dietz, twakwata Shah
Itani Rick Yakobo.

336
00:30:01,249 --> 00:30:02,249
Ukufuuta, ee.

337
00:30:02,582 --> 00:30:04,050
Axe, iwe uli uwa nsansa muli ilya ncende?
Bushe uli uwa nsansa?

338
00:30:04,115 --> 00:30:05,717
Icakosa. Ukupanda amano pa cipimo.

339
00:30:06,348 --> 00:30:07,851
Danny, bushe walipanga amakomiki nomba?

340
00:30:07,915 --> 00:30:09,316
Tapali insansa.

341
00:30:09,683 --> 00:30:10,784
Ukufuuta.

342
00:30:12,849 --> 00:30:13,916
Twalisokoloka sana.

343
00:30:15,015 --> 00:30:17,351
Bushe muletontonkanya shani?
Ukusunga Ax pa O.P. 1?

344
00:30:17,683 --> 00:30:21,019
Ukubwesesha ku numa amakumi yabili na yasano
amayadi, ukubika O.P. 2?

345
00:30:23,016 --> 00:30:24,183
Roger ifyo.

346
00:30:26,450 --> 00:30:27,918
Axe, uli pa kuceeceeta.

347
00:30:27,983 --> 00:30:30,222
Dietz, ukubwelela ku O.P. 2 na
njipeeleni ama comms ya kufwaya.

348
00:31:31,053 --> 00:31:34,055
Icifulo ca ku Sparta, ici
ni O-1 uwaku Spata.

349
00:31:34,386 --> 00:31:35,755
Ukuceeceeta pa ma radio. Kuti mwakopa shani?

350
00:31:35,819 --> 00:31:37,153
Muli shani, L.T.

351
00:31:37,219 --> 00:31:38,320
Emukwai.

352
00:31:38,386 --> 00:31:39,918
Nga ca kuti tuli pa ng’anda pa
Icalenga 15, ine na Morgan

353
00:31:39,919 --> 00:31:41,917
baleputula fyonse
imiti iyashinguluka icikuulwa ca ng’ombe.

354
00:31:43,220 --> 00:31:44,321
Bushe ico kuti canjafwa shani?

355
00:31:44,620 --> 00:31:45,620
Muli shani?

356
00:31:46,554 --> 00:31:48,722
Ukushita kwa kabalwe ukwa kwa Brahms
ni, natontonkanya, uwalenga 27.

357
00:31:49,054 --> 00:31:51,189
Ico cipilibula ukuti nga naputula .
imiti ku numa ya ng’anda ya ng’ombe,

358
00:31:51,254 --> 00:31:52,493
Napokelela ukucefyako
pa mulandu wa kabalwe wenu.

359
00:31:52,820 --> 00:31:54,154
Bushe balashita ifarmu lya ciArabic?

360
00:31:54,320 --> 00:31:57,691
Ica kubalilapo pali fyonse, te ciArabic .
kabalwe, bwino? Ni kabalwe wa ku Arabia.

361
00:31:57,755 --> 00:31:58,755
IciArabu.

362
00:31:59,187 --> 00:32:00,955
Ni... Uli ukufuma
Ipya Yorki, cisuma?

363
00:32:01,887 --> 00:32:03,855
Bushe ifarmu lya ciArabic lyalicindama shani?
Ni kabalwe wa ku Arabia.

364
00:32:03,920 --> 00:32:05,921
Bushe ifarmu lya ku Arabia lyalicindama shani?

365
00:32:07,054 --> 00:32:08,356
Takuli ukucepako pali 15 amamilioni.

366
00:32:08,820 --> 00:32:10,022
Ukufuuta amakumi yasano?

367
00:32:10,388 --> 00:32:11,788
Inferno ya cipe ca bwinga.

368
00:32:20,888 --> 00:32:23,156
Bushe uyo umutuntulu ni mukashi wa bwananyina?
Ukuceeceeta pa ma radio. Kuti mwakopa shani?

369
00:32:23,221 --> 00:32:24,756
Melisa? Umutuntulu, umulumendo.

370
00:32:24,821 --> 00:32:25,888
Uyo uwakwata amabala
pa mpumi yakwe.

371
00:32:25,955 --> 00:32:27,022
Umo uwawama ukufuma ku
Konsati ya kutamba iya mupepo.

372
00:32:27,088 --> 00:32:28,423
Uyo ni Melisa.

373
00:32:28,489 --> 00:32:29,889
Bushe aleisa? Ali
umukashi wa bwananyina.

374
00:32:29,955 --> 00:32:31,790
Emukwai. Bushe aleisa?

375
00:32:34,222 --> 00:32:36,724
Ni mukashana wa bwananyina. Ee.

376
00:32:36,922 --> 00:32:38,556
Bushe alipwishe pali ine? Awe.

377
00:32:43,322 --> 00:32:45,692
Mikey, ndi bwino kuno. ndi
ukuya ku kuonaula O.P.1.

378
00:32:46,155 --> 00:32:47,190
Kopa ifyo.

379
00:32:53,223 --> 00:32:57,393
Ukumfwako. Pa 0930, twaya ku
impanga ya pa muulu no kupanga amakom.

380
00:32:58,723 --> 00:33:01,826
Marcus, Axe, alimufungile.
Dietz, uli no kucingililwa.

381
00:33:04,390 --> 00:33:06,058
Mupuule, mwe baume.

382
00:33:11,890 --> 00:33:13,825
Bushe kuti mwafuma pa mulabasa
ilyo muletafuna?

383
00:33:15,558 --> 00:33:17,593
Ulenlenga ukukalipa.

384
00:34:33,794 --> 00:34:35,396
Mike, bushe mwamona ici?

385
00:34:41,495 --> 00:34:43,163
Cinshi ici?

386
00:34:53,563 --> 00:34:54,829
Oh, ububi.

387
00:35:42,398 --> 00:35:43,398
Panshi!

388
00:35:43,465 --> 00:35:44,566
Panshi!

389
00:35:52,564 --> 00:35:55,234
Talala. Talala. Talala.

390
00:35:56,131 --> 00:35:57,332
Ima.

391
00:35:57,398 --> 00:35:58,899
Bwesheni amaboko yenu.

392
00:35:58,965 --> 00:36:00,633
Icifulo ca ku Spata, ica ku Sparta O-1.

393
00:36:00,698 --> 00:36:02,032
Ukupita bwino bwino ukufuuta pali ine.

394
00:36:04,231 --> 00:36:09,203
Cinshi ici? Cinshi
ukufuuta? Bushe mulelanda na baTaliban?

395
00:36:11,332 --> 00:36:12,466
Ukufuuta Tali.

396
00:36:13,899 --> 00:36:16,935
Ukusosa na kabili. Ici e .
Uwakupapa O-1. Ukucila.

397
00:36:17,399 --> 00:36:18,500
Iseni. Iseni.

398
00:36:19,565 --> 00:36:21,601
Hee, amenso panshi. Ameso panshi.

399
00:36:22,066 --> 00:36:23,867
Ameso panshi. Ameso panshi.

400
00:36:23,932 --> 00:36:24,999
Ukufuuta nyina.

401
00:36:25,066 --> 00:36:27,935
Icikomo. Ameso pali wene,
ifyo acita.

402
00:36:41,566 --> 00:36:42,734
Ukufuuta.

403
00:36:43,266 --> 00:36:46,336
Icifulo ca ku Sparta, ici e
Uwakupapa O-1. Ukucila.

404
00:36:50,733 --> 00:36:52,135
Danny, bushe radiyo yenu ilebomba?

405
00:36:54,900 --> 00:36:56,202
Kanshi nomba ndeya .
ukuba uyo mwaume

406
00:36:56,800 --> 00:36:59,702
ukubilisha pa mulongo wa sat uushacingililwa
pantu ifintu fyenu tafilebomba.

407
00:36:59,766 --> 00:37:00,805
Landeni ku Lupili, shikulu.

408
00:37:01,234 --> 00:37:03,035
Ameso panshi. Ameso panshi.

409
00:37:05,734 --> 00:37:07,235
Ukufuuta nyina.

410
00:37:14,001 --> 00:37:15,669
Mwalishiba, ni kumfwa
nga op uwatukwa.

411
00:37:16,069 --> 00:37:18,637
Tali op uwatukwa.
Takuli ukutukana.

412
00:37:18,701 --> 00:37:20,270
Ni ku Afghanistanfye.
Ifyo fine fye.

413
00:37:27,902 --> 00:37:29,503
J- TOC umubi, umukalamba wa bashilika
Ukusosa ukwakosa.

414
00:37:29,569 --> 00:37:32,505
Kapitao, uyu ni O-1 uwaku Sparta.
Bushe muleumfwa ifyo ndelanda?

415
00:37:33,902 --> 00:37:35,069
Muli shani.

416
00:37:35,403 --> 00:37:36,836
Kapitao, uyu ni O-1 uwaku Sparta.

417
00:37:37,668 --> 00:37:39,038
Ee, ee, kuti naumfwa kuli imwe, shikulu.

418
00:37:39,103 --> 00:37:41,171
Ndeita pa
umutande uushacingililwa.

419
00:37:41,236 --> 00:37:42,835
Nalekabila ukulanda na C.O.
nomba line.

420
00:37:42,836 --> 00:37:44,737
Umukalamba wa ncito? Ico ca cine.

421
00:37:44,803 --> 00:37:45,937
Ni C.O. nshi, shikulu?

422
00:37:46,003 --> 00:37:47,170
Umukalamba wa bashilika.

423
00:37:48,169 --> 00:37:49,704
Umukalamba wa bashilika
te pano, shikulu.

424
00:37:50,136 --> 00:37:51,237
Ah, ali ku Ba-gramu.

425
00:37:51,570 --> 00:37:52,737
Ee, ico ca cine, shikulu.

426
00:37:53,169 --> 00:37:55,539
Nalefwaya ukuti unsuntinkanye
ukufika ku cipimo ca ku nse ica TOC.

427
00:37:55,870 --> 00:37:57,004
Nomba.

428
00:37:57,070 --> 00:37:58,238
Roger ifyo, shikulu. Iminine.

429
00:38:07,570 --> 00:38:08,809
Ukufuma. Ifinono
Umukalamba wa bashilika Patton.

430
00:38:09,170 --> 00:38:10,939
Patoni, Mike Mufi.

431
00:38:11,170 --> 00:38:12,572
Ulefwaya
kuli Mike Murphy?

432
00:38:12,637 --> 00:38:14,472
Uyu ni Mike Murphy.
Bushe mulekopa?

433
00:38:14,637 --> 00:38:15,771
Miki?

434
00:38:17,037 --> 00:38:19,005
Uku kulanshanya kwalyafya.
Cinshi cacitike, we muntu?

435
00:38:19,372 --> 00:38:21,373
Paton, ntwalani
umukalamba wa bwato nomba.

436
00:38:21,971 --> 00:38:23,139
Alaala, shikulu.

437
00:38:23,205 --> 00:38:24,538
Mubuushe ukufuuta.

438
00:38:26,504 --> 00:38:27,873
Bushe mwatile mubuushe, shikulu?

439
00:38:28,338 --> 00:38:29,939
Ukufuuta bwino bwino nomba.

440
00:38:30,005 --> 00:38:31,373
Roger ifyo.

441
00:38:33,238 --> 00:38:34,639
Murph alefwaya ukuti
ukubuusha Kapitao.

442
00:38:35,505 --> 00:38:37,073
Mike Mufi? Emukwai.

443
00:38:37,138 --> 00:38:39,073
Bushe uyo ni Mike Murphy?
E ico, kabiyeni mukamusende.

444
00:38:51,671 --> 00:38:53,007
Bushe ni Komanda wa bashilika?

445
00:38:54,405 --> 00:38:55,740
Bushe ni Komanda wa bashilika?

446
00:38:59,239 --> 00:39:00,840
Shikulu, mukwai uluse, shikulu.

447
00:39:00,906 --> 00:39:02,574
Nalikwata umukalamba wa bashilika Murphy pa
foni kuli imwe mu TOC.

448
00:39:02,639 --> 00:39:04,038
Atile alekabila .
ukulanda na imwe nomba.

449
00:39:16,406 --> 00:39:17,541
Ni kwi?

450
00:39:17,607 --> 00:39:18,708
Palya pene.

451
00:39:20,874 --> 00:39:22,909
Miki? Miki?

452
00:39:24,274 --> 00:39:25,441
Oh, caliponene.

453
00:39:26,074 --> 00:39:27,176
Miki?

454
00:39:27,874 --> 00:39:29,909
Califwa. Bushe asosele shani?

455
00:39:30,574 --> 00:39:32,093
Uh, fye ukuti wene
alekabila ukulanda na imwe.

456
00:39:33,740 --> 00:39:35,408
Cinshi ico Murphy aleita
pa foni iya kwikala?

457
00:39:35,474 --> 00:39:37,043
Tapali ukwishiba.

458
00:39:37,674 --> 00:39:40,177
Bushe tuli no kulanshanya
amafya na baSpartan O-1?

459
00:39:40,241 --> 00:39:43,243
Twali bwino pa nshita imo, lelo twali
nafilwa amawindo yabili nomba, shikulu.

460
00:39:43,674 --> 00:39:44,842
Fibili.

461
00:39:45,575 --> 00:39:47,777
Mumweshe ukubwelelamo! Pa mulandu wa fuck.

462
00:40:07,742 --> 00:40:10,245
Ukufuuta! Amakoms ayabipisha.

463
00:40:10,576 --> 00:40:11,977
E ico, kuti twamwesha .
imbushi sha mulilo,

464
00:40:12,043 --> 00:40:13,043
icishibilo ca mfula yesu
inshila ya kufuma muno.

465
00:40:13,243 --> 00:40:15,577
Ee, kuti naenda ukufika ku
umushi, ukulomba ukukongola foni.

466
00:40:15,642 --> 00:40:18,045
Kuti mwasanga fimo ifya kusekesha
amatontonkanyo ya tile panshi apo, munyina.

467
00:40:18,110 --> 00:40:19,945
Ubufunushi bwaku Afghanistan,
Icikanda ca Mbushi Icabuuta.

468
00:40:20,010 --> 00:40:21,343
Shit, akafukula ifyo a
inferno iya fingi ukucila,

469
00:40:21,409 --> 00:40:22,677
ni cinshi, ukufuuta
Icikomo ca buci?

470
00:40:28,910 --> 00:40:31,279
Ikaleni panshi. Ikaleni panshi!

471
00:40:44,677 --> 00:40:46,278
Mu nshila namonamo, ifwe
alikwata ifya kusalapo fitatu.

472
00:40:48,078 --> 00:40:50,980
Umo, twabaleka ukuya, ukukwela.

473
00:40:52,078 --> 00:40:54,114
Nalimo kuti twasangwa
mu nshita yacepako ukucila pa ora limo.

474
00:40:54,744 --> 00:40:58,014
Ica bubili, twabakaka, .
ukupita ukufuma, ukupilibula amadayisi.

475
00:40:58,744 --> 00:41:02,547
Napamo bakalya pa kufwaya .
imimbulu, nelyo ukufuuta ukufika ku mfwa.

476
00:41:07,145 --> 00:41:08,212
Itatu?

477
00:41:08,277 --> 00:41:09,780
Tupwisha ukusuminishanya.

478
00:41:27,146 --> 00:41:30,716
Shah ali panshi apo. Twalibalekele ukuya,
tuli no kumuleka ukuya. Umulimo wafilwa.

479
00:41:39,513 --> 00:41:40,847
Awe, Miki.

480
00:41:41,580 --> 00:41:44,649
Nshacitemwa. Nshaishiba
ukufuuta nga filya fine.

481
00:41:44,914 --> 00:41:47,415
Bushe tukacita shani? Ifwe
kuti mwabapaya? Kwena?

482
00:41:47,480 --> 00:41:50,516
Cisuma, tulabaipaya, te fyo? Cinshi,
lyena cinshi? Ukufiika 'em?

483
00:41:51,014 --> 00:41:52,148
Basangwa, lyene cinshi?

484
00:41:52,380 --> 00:41:53,548
Lyena cinshi?

485
00:41:53,947 --> 00:41:55,148
Bushe mulepilibula shani, lyene cinshi?

486
00:41:55,213 --> 00:41:56,815
Elyo lyena cinshi?

487
00:41:57,280 --> 00:41:58,682
Mwalishiba lyena cinshi.

488
00:41:59,581 --> 00:42:01,049
Bushe muletontonkanya shani? Ici
shit kuti yaba iya pa lwakwe?

489
00:42:01,115 --> 00:42:03,353
Kwena? Cikaba kunse uko
pa mulandu wa calo conse ica kufwaya.

490
00:42:03,581 --> 00:42:06,184
CNN, cisuma? "Ifipesha amano filaipaya abana."

491
00:42:06,247 --> 00:42:07,581
Uko e kufwaya
ilyashi umuyayaya.

492
00:42:07,647 --> 00:42:09,605
Takuli nangu umo uulefuuta
amakwebo ifyo tucita pano pa muulu.

493
00:42:11,414 --> 00:42:14,751
Tucita ifyo tucita.
Ico tulingile ukucita.

494
00:42:15,347 --> 00:42:17,483
Uyu e mushilika wa muli bemba kabili .
uli umukalamba wa ncito,

495
00:42:17,548 --> 00:42:19,816
kanshi mwapanga
ukubilisha kwa kufwaya, shikulu.

496
00:42:25,582 --> 00:42:28,118
Shah aipeye abantu 20
Abashilika ba muli bemba umulungu wapwile.

497
00:42:29,116 --> 00:42:30,316
Amakumi yabili.

498
00:42:32,016 --> 00:42:35,519
Twalimuleka ukuya, 20 na fimbi .
akafwa mu mulungu uleisa.

499
00:42:35,583 --> 00:42:38,919
Na fimbi amakumi yane mu mulungu pa numa ya ico.
Umulimo wesu wa kucilikila Shah.

500
00:42:40,983 --> 00:42:43,919
Bushe mulandu nshi aba bantu bakwata insambu .
ukutukonkomesha ifyo tufwile ukubomba umulimo wesu?

501
00:42:44,549 --> 00:42:46,717
Amafunde ya Kupangana yatila .
te kuti tufikumye.

502
00:42:47,416 --> 00:42:48,885
Naumfwa.

503
00:42:49,583 --> 00:42:51,217
Kabili nshasakamana.

504
00:42:53,117 --> 00:42:56,064
Nalisakamana pali iwe.
Nalisakamana pali iwe.

505
00:42:56,385 --> 00:42:58,084
Nalisakamana pali iwe.
Nalisakamana pali iwe.

506
00:42:58,282 --> 00:43:01,020
Nshilefwaya banoko
ukumona umutwe obe,

507
00:43:01,584 --> 00:43:04,219
ukuputulwa umutwe obe
umutwe pa Al Jazeera.

508
00:43:05,584 --> 00:43:06,718
Uyo ni Shah.

509
00:43:07,250 --> 00:43:08,884
Tandemona ukuti muli ifyo.

510
00:43:09,584 --> 00:43:13,021
Ni kwi muletontonkanya ukuti alebutuka
ku? 200 ifibusa panshi apo.

511
00:43:13,085 --> 00:43:16,320
Nalikwata abaume mu Leavenworth abalecita
20 pa kutwala ku ng’anda imfuti sha nkondo.

512
00:43:16,384 --> 00:43:17,451
Bushe muletontonkanya shani
balecita

513
00:43:17,517 --> 00:43:20,087
pa bana babili aba kufwaya kabili
umuntu umukote uwa bucende?

514
00:43:20,684 --> 00:43:21,986
Ukufuuta ukumona kuli bene, muntu.

515
00:43:24,250 --> 00:43:25,552
Batupata nga nshi.

516
00:43:25,918 --> 00:43:30,856
Moneni, kuli wene. Uyo te mwana, uyo ni
umushilika. Ico ni mfwa. Moneni imfwa.

517
00:43:31,284 --> 00:43:32,653
Tekuti tucitefyo. Moneni
kuli uyo umushilika.

518
00:43:32,718 --> 00:43:34,653
Bali ni bafungwa abashakwata inkondo.

519
00:43:34,919 --> 00:43:38,922
Kabili uwa bubili babutukila panshi kulya, .
twalikwata amahaji 200 pa misana yesu.

520
00:43:38,986 --> 00:43:40,219
Ukufikaka.

521
00:43:40,284 --> 00:43:41,452
Ukufikaka. Natukwate
ukufuuta ukufuma pano.

522
00:43:41,519 --> 00:43:43,587
Te kuti tufuute fye
baleka, lekeni baye!

523
00:43:43,652 --> 00:43:45,520
Natontonkenye ukuti waliminine
ukulolela amafunde yenu aya kufwaya?

524
00:43:45,586 --> 00:43:47,454
Naiminina ukulolela
pa mulandu wa mafunde yandi aya kufwaya.

525
00:43:47,519 --> 00:43:48,887
Bushe muletontonkanya shani
iyo radio ya?

526
00:43:48,952 --> 00:43:50,453
Tabaleita
Ipiza iya kwa Domino.

527
00:43:50,519 --> 00:43:51,753
Nalishiba ifyo
ukufuuta amaredio ya pa.

528
00:43:51,819 --> 00:43:53,120
Iyi redio yali no kufwaya Tali.

529
00:43:53,185 --> 00:43:54,520
Ni foni ya ku minwe
ku baTaliban.

530
00:43:54,685 --> 00:43:57,422
Eico muletontonkanya fye ukutila kuti caba fye .
ukuba inkama yesu iyinono? Kwena?

531
00:44:00,419 --> 00:44:01,921
Uyo ni nkondo.

532
00:44:02,152 --> 00:44:03,219
Ukubapoosa.

533
00:44:04,920 --> 00:44:06,788
Te kuti tucite ifyo.

534
00:44:06,853 --> 00:44:08,921
Uku kusuminishanya kwayanguka.

535
00:44:08,987 --> 00:44:10,185
Bushe mulefwaya ukuya ku Leavenworth?

536
00:44:10,186 --> 00:44:12,289
Tamwishiba impendwa ya ba haji .
balikwata panshi apo, umuntu.

537
00:44:12,353 --> 00:44:13,554
Mwileka ukuti alemutungulula.

538
00:44:13,620 --> 00:44:14,854
Mariko, ndesosafye ukuti,
tekuti utile fye...

539
00:44:14,920 --> 00:44:16,154
Moneni uyo mwana.

540
00:44:16,220 --> 00:44:18,022
Pangeni amano yenu aya kufwaya kabili .
mwileka ukuti alemutungulula.

541
00:44:18,087 --> 00:44:19,121
Ukubapoosa.

542
00:44:19,186 --> 00:44:20,956
Mikey, ni kwita kobe ukwa kusekesha.
Tandi na kuvota.

543
00:44:21,021 --> 00:44:22,756
Uku te kuvota.

544
00:44:24,087 --> 00:44:27,891
Ici eco tukacita.
Iyi op yalibimbilwemo.

545
00:44:31,254 --> 00:44:33,789
Kanshi tuleya ku
ukupaka fyonse.

546
00:44:34,087 --> 00:44:37,124
Tulefiputula no kufiputula
tukapanga ici cipimo.

547
00:44:37,187 --> 00:44:40,190
Nga twapanga ici cipimo, .
muli no kusanga amashiwi.

548
00:44:40,421 --> 00:44:44,926
Nga twakwata ifi ifikomo, tukaba
itani ku kufumyapo kabili tuleya ku ng’anda.

549
00:44:46,254 --> 00:44:47,355
Roger ifyo, shikulu.

550
00:44:47,421 --> 00:44:49,122
Roger ifyo. Roje.

551
00:44:49,187 --> 00:44:51,123
Uwakupapa O-1. Abaku Sparta
O-1, bushe mulekopa?

552
00:44:51,187 --> 00:44:52,857
Umulondo? Kofi.

553
00:44:53,755 --> 00:44:56,491
Iciputulwa ca O-1, icakutambishishamo
ukumona, bushe mulekopa?

554
00:45:00,422 --> 00:45:04,860
Ukuceceta kwa pa mulabasa ukwa O-1.
Ukuceeceeta pa ma radio. Uwakupapa O-1.

555
00:45:09,255 --> 00:45:12,592
Uwakupapa O-1...Uwakupapa
O-1, bushe mulekopa?

556
00:45:18,256 --> 00:45:19,690
Ni kwi imwe mwe baume muleya?

557
00:45:20,123 --> 00:45:21,524
Naitwa fye ku kapinda ka ku kuso!

558
00:45:21,590 --> 00:45:22,757
Tuli ba QRF!

559
00:45:22,823 --> 00:45:24,157
Tuli na bashilika aba kulanshanya!

560
00:45:24,223 --> 00:45:25,758
Lelo tuli aba QRF!

561
00:45:25,824 --> 00:45:28,158
Tuleya! Tuli ne TIC!

562
00:45:36,023 --> 00:45:37,625
Cinshi caba
na baApache?

563
00:45:37,690 --> 00:45:38,892
Abashilika abalanshanya.

564
00:45:38,957 --> 00:45:42,660
Ifyakubomfya ifinono, Umukalamba.
Takuli aba Apache abalinga.

565
00:45:44,257 --> 00:45:45,558
Ico califulwa.

566
00:45:45,858 --> 00:45:47,258
Bakabwelelako.

567
00:46:02,625 --> 00:46:03,892
Iwe. Iwe.

568
00:46:04,925 --> 00:46:06,693
Mwacimfishe fye lotari.

569
00:47:48,763 --> 00:47:52,065
Icifulo conse, umfweni.
Mukwai tuminisheni kuli baSpartan O-1.

570
00:47:53,796 --> 00:47:55,932
Ukufika ku cipimo, bushe mulekopa?

571
00:47:57,030 --> 00:48:00,833
Umuntu wa ku Spata O-1, uwa ku Spanta O-1.
ukutendeka, bushe mulekopa?

572
00:48:25,531 --> 00:48:26,633
Ukufuuta.

573
00:48:47,099 --> 00:48:48,768
Oh, ukufuuta!

574
00:48:53,766 --> 00:48:55,234
Ukulongana kwa bufi.

575
00:49:05,266 --> 00:49:06,600
Ukufuuta! Emukwai.

576
00:49:07,600 --> 00:49:09,134
Danny, njipeele amashiwi yamo.

577
00:49:09,601 --> 00:49:12,537
Iseni. Icifulo ca ku Sparta,
iyi ni O-1 iya ku Sparta. Ukucila.

578
00:49:12,766 --> 00:49:14,468
Bushe mulefwaya ukucita shani?

579
00:49:14,534 --> 00:49:17,202
Iya ku ng'anda. Ingila mu busanshi,
ukutamba Umubomfi wa lyashi.

580
00:49:17,434 --> 00:49:18,832
Ee, Roger ifyo.
Bushe muletontonkanya shani?

581
00:49:19,267 --> 00:49:21,034
Ndetontonkanya ukuti twalicitile
icintu icalinga.

582
00:49:21,101 --> 00:49:22,500
Ndetontonkanya ukuti twaleka ifyasu
ukutemwa ulubuuto ukumwentula.

583
00:49:22,766 --> 00:49:24,101
Unfute!

584
00:49:24,601 --> 00:49:26,469
Nalosha mukutila, bushe tefyo
ifyo ifintu fibomba?

585
00:49:26,534 --> 00:49:28,068
Ifisuma filacitika .
ku bantu abasuma?

586
00:49:28,534 --> 00:49:29,702
Ici cifulo cabipa.

587
00:49:30,701 --> 00:49:32,803
Danny, nshakwata nangu cimo pano
pa kwikala. Mpeele fimo.

588
00:49:32,867 --> 00:49:33,906
Tandi nakwata ifya kufwala.

589
00:49:35,101 --> 00:49:36,202
Bushe muleumfwa shani?

590
00:49:36,267 --> 00:49:38,002
Ici cifulo cabipa.

591
00:49:38,934 --> 00:49:40,269
Uli bwino?

592
00:49:40,502 --> 00:49:41,603
Fyonse fyapekanishiwa.

593
00:49:41,934 --> 00:49:45,737
Cisuma. Natubwelele kuli ifyo
umutande wa miti. Lindilila mpaka akasuba kafike.

594
00:49:45,800 --> 00:49:47,736
Nga tekuti tucite amakom, tuli .
ukwenda ku ng’anda nangu cibe fyo, baume.

595
00:49:47,800 --> 00:49:49,203
Natupuuleko panono.

596
00:49:49,268 --> 00:49:51,036
Pakeni, natuye.

597
00:49:51,502 --> 00:49:53,170
Ukufuuta.

598
00:50:03,269 --> 00:50:05,604
Umuntu uwakupapa O-1, uwakupapa
ukutendeka, bushe mulekopa?

599
00:50:06,436 --> 00:50:09,105
Iciputulwa ca O-1, icakutambishishamo
ukumona, bushe mulekopa?

600
00:50:09,436 --> 00:50:11,703
Shikulu, nomba balikwata
yafilwa amawindo yatatu.

601
00:50:14,603 --> 00:50:15,870
Ee.

602
00:50:23,237 --> 00:50:25,838
Umukalamba wa bashilika, kuli
ukumwita pa mulongo 17.

603
00:50:25,903 --> 00:50:27,071
Roje.

604
00:50:32,337 --> 00:50:33,504
Umukalamba wa bashilika.

605
00:50:33,803 --> 00:50:34,871
Uo, shikulu, uyu ni Erik.

606
00:50:34,937 --> 00:50:39,041
Pa lwa S.A. wenu, twalufishe fitatu
amawindo ya comm ayakwata O-1.

607
00:50:39,538 --> 00:50:42,172
Amakomfoni ayashibikwe aya kulekelesha yali pa 0700.

608
00:50:42,237 --> 00:50:43,836
Cinshi ico ndeumfwa ifi
ukufuma kuli imwe pali ino nshita?

609
00:50:44,104 --> 00:50:46,640
Shikulu, twaleenekela ukukwata
amafya yamo aya comms.

610
00:50:47,037 --> 00:50:49,873
Murphy na ine twalanshenye no kusumina .
ukuti tatwali no kutendeka ukupilibula

611
00:50:49,937 --> 00:50:51,472
ukufika pa numa ya wene .
yafilwa amawindo yabili.

612
00:50:51,938 --> 00:50:53,738
Bushe kuli ukufuuta
ubwafya pano, Erik?

613
00:50:54,605 --> 00:50:56,440
Shikulu, namweba fyonse
Nalikwata pali ino nshita.

614
00:50:56,505 --> 00:50:58,373
Nkakwita ilyo nka
ukukwata ifyebo na fimbi.

615
00:50:58,438 --> 00:51:00,273
Uyu ni Kateeka
Ukufuma.

616
00:51:02,338 --> 00:51:03,440
Ukufuuta.

617
00:52:32,775 --> 00:52:36,346
Nali no kucitako fimo ifya ku Recon.
Ukubwela mu maminiti yabili.

618
00:52:36,775 --> 00:52:39,078
Bushe mulefwaya kampani imo?
Ukufumyako.

619
00:52:43,209 --> 00:52:46,780
Nakulacita mupepi na maminiti yabili
uwa Kufwailisha. Ukubwelela bwangu.

620
00:53:50,113 --> 00:53:52,547
Tuli mupepi no kulanshanya.

621
00:54:00,946 --> 00:54:02,814
Nga fintu ukubutuka bwangu
ni aba abaume?

622
00:54:02,879 --> 00:54:03,980
Bwangu.

623
00:54:04,812 --> 00:54:05,914
Bushe muletontonkanya shani?

624
00:54:07,280 --> 00:54:10,277
Ndetontonkanya ukuti tuli pa lwa kulungika
ukufika mu nkondo ya mfuti iisuma nga nshi.

625
00:54:10,546 --> 00:54:11,580
Kopa ifyo.

626
00:54:12,712 --> 00:54:14,382
Cilemoneka kwati navotele mu kulufyanya.

627
00:54:15,280 --> 00:54:16,546
Ukufumyako.

628
00:54:17,047 --> 00:54:18,248
Twalikwata fye ishuko .

629
00:54:18,313 --> 00:54:21,283
ukupanga inferno ukulanshanya ukwakosa
na cibusa wesu ukufuma ku lubali lumbi.

630
00:54:21,347 --> 00:54:22,481
Yobo alicitile bwino.

631
00:54:23,247 --> 00:54:24,715
Hoo-ee kuli ifyo, shikulu.

632
00:54:27,080 --> 00:54:29,449
Danny, ipekanishisheni ukulwa.

633
00:54:38,848 --> 00:54:40,182
Mwapola, Miki...

634
00:54:42,314 --> 00:54:44,216
Naliiteyanisha
ukupunka pali iyo khadi ya nshita.

635
00:54:44,581 --> 00:54:45,581
Ciciteni.

636
00:55:35,983 --> 00:55:38,485
Suminisheni ku kulyo! Mariko, fumapo!

637
00:56:08,384 --> 00:56:09,384
Ukutamfiwa!

638
00:56:41,653 --> 00:56:43,321
Umufyashi wa nyina.

639
00:57:02,421 --> 00:57:04,456
Icifulo ca ku Sparta, ici
ni O-1 uwaku Spata.

640
00:57:05,454 --> 00:57:07,857
Lomba QRF bwangu bwangu!
Abashilika balelanshanya!

641
00:57:10,055 --> 00:57:12,456
Ukufuuta! Ukufuuta.

642
00:57:17,955 --> 00:57:20,457
Ukufuuta ububi! Banyina!

643
00:57:21,321 --> 00:57:22,456
Umulumendo wa nyina!

644
00:57:32,189 --> 00:57:33,189
Lesa Akbar!

645
00:57:36,722 --> 00:57:38,558
Ukulanshanya, inshita ya 12 koloko!

646
00:58:00,289 --> 00:58:01,356
Icikomo?

647
00:58:02,024 --> 00:58:03,058
Emukwai.

648
00:58:09,323 --> 00:58:11,492
Miki. Ku kulyo kuli bwino.

649
00:58:11,690 --> 00:58:13,258
Na kabili ndesosa ukuti, ku kulyo kuli bwino.

650
00:58:21,491 --> 00:58:22,658
Miki!

651
00:58:22,991 --> 00:58:26,361
Ukuleka te kuti kube bwino! Natila
kabili, ukushala te bwino!

652
00:58:26,425 --> 00:58:27,526
Roger ifyo! Suminisheni ku kulyo!

653
00:58:45,291 --> 00:58:46,926
Tuli bwino bwino.

654
00:58:47,325 --> 00:58:49,161
Suminisheni ku kulyo. Suminisheni ku kulyo.

655
00:58:49,225 --> 00:58:50,226
Suminisheni ku kulyo.

656
00:58:53,692 --> 00:58:54,960
Murph, panshi!

657
00:58:58,893 --> 00:59:00,426
Abafyashi ba kwa Lesa!

658
00:59:01,292 --> 00:59:03,128
Ukufuuta iwe!

659
00:59:05,893 --> 00:59:07,326
Fumyeni umusebo!

660
00:59:07,760 --> 00:59:09,928
Iwe! Ukulonganika pali Mikey!

661
00:59:21,460 --> 00:59:23,129
Ububi! Ukufuuta!

662
00:59:25,794 --> 00:59:27,929
Ukulungama te kuti kube bwino!
Ukulungama te kuti kube bwino!

663
00:59:28,894 --> 00:59:29,961
Sela!

664
00:59:37,129 --> 00:59:39,463
Kunuma! Kunuma!

665
00:59:41,227 --> 00:59:42,295
Umuntu wa kubalilapo!

666
00:59:43,261 --> 00:59:45,831
Miki! Ukukoselesha pali ine!

667
00:59:55,595 --> 00:59:56,729
Ukufuuta.

668
01:00:07,129 --> 01:00:09,431
Ndetontonkanya ukutila kuti twafitwala, Mikey,
lelo tukakabila icifulo cipya!

669
01:00:09,529 --> 01:00:11,765
Roger ifyo! Danny, landa!

670
01:00:11,896 --> 01:00:14,898
Ukufumyako! Amaredio nayapwa
ukukosa, calikumine amaround yamo!

671
01:00:15,630 --> 01:00:17,298
Bushe muli na crypto? Emukwai!

672
01:00:17,563 --> 01:00:19,197
Gasi ukufuuta
radio, tuleya!

673
01:00:19,363 --> 01:00:20,430
Roger ifyo!

674
01:00:22,296 --> 01:00:23,363
Ububi!

675
01:00:27,064 --> 01:00:28,431
Oh, ukufuuta!

676
01:00:29,631 --> 01:00:31,198
Oh! Ukufuuta!

677
01:00:33,396 --> 01:00:35,398
Mariko, pali ine!

678
01:00:37,297 --> 01:00:38,631
Ukufuuta!

679
01:00:40,464 --> 01:00:41,798
Tulebwelela ku numa!

680
01:00:41,931 --> 01:00:43,033
Bushe mulepilibula ukuwa?

681
01:00:43,097 --> 01:00:44,431
Emukwai! Ukufuuta!

682
01:00:44,497 --> 01:00:45,764
Icikomo!

683
01:00:46,297 --> 01:00:47,966
Icipe, pali ine!

684
01:00:48,197 --> 01:00:50,465
Ukuiteyanya? Cifumyeni!

685
01:00:53,464 --> 01:00:54,966
Ukuiteyanya? Roje!

686
01:00:55,032 --> 01:00:56,533
Kabiyeni, kabiyeni, kabiyeni!

687
01:01:04,432 --> 01:01:05,499
Yesu.

688
01:01:06,665 --> 01:01:07,732
Ububi.

689
01:01:10,198 --> 01:01:12,199
Oh, Lesa wandi.

690
01:01:16,966 --> 01:01:18,066
Ukufuuta.

691
01:01:58,233 --> 01:01:59,569
Nalufishe imfuti yandi.

692
01:02:00,768 --> 01:02:03,269
Imfuti yandi. Icandi...

693
01:02:06,834 --> 01:02:07,969
Ububi.

694
01:02:20,401 --> 01:02:22,402
Mwamona? Icakwa Lesa
ukutulolesha.

695
01:02:22,468 --> 01:02:26,205
Nga ca kuti uyo ni Lesa alefwaya .
ifwe, kuti napata ukumona wene alefuuta.

696
01:02:26,569 --> 01:02:29,238
Oh, Lesa... twatasha
imwe, twatasha!

697
01:02:32,335 --> 01:02:33,770
Axe ali kwi?

698
01:02:35,469 --> 01:02:37,204
Ico calikonkele.

699
01:02:38,702 --> 01:02:40,503
Bafuuta... Ba
ukufuuta kwandi.

700
01:02:40,569 --> 01:02:41,771
Ukuikala mu nshita yapita, Danny.

701
01:02:41,836 --> 01:02:43,195
Bonse twapooselwe, munyina.
Bushe kuti mwalwana?

702
01:02:43,269 --> 01:02:46,171
Naonawile ukuboko kwandi ukwa kufwala,
ico cilankalifya.

703
01:02:47,870 --> 01:02:50,171
Cisuma, tuli bwino.

704
01:02:50,503 --> 01:02:51,670
Tufwile fye ukupoka
ukufika ku mpanga iyapapatala,

705
01:02:51,736 --> 01:02:53,971
lyena twapoka ifi .
abafyashi, e fyo caba.

706
01:03:01,070 --> 01:03:02,471
Ukufuuta ikasa!

707
01:03:02,637 --> 01:03:04,639
Lesa, ici cilaonaika! Oh, ukufuuta.

708
01:03:08,070 --> 01:03:09,405
Ukufuuta iwe.

709
01:03:10,804 --> 01:03:11,905
Ukufuuta!

710
01:03:15,904 --> 01:03:18,106
Yangu! Ukufuuta kwapya!

711
01:03:18,371 --> 01:03:20,005
Dani. Kuti nalwa.

712
01:03:21,271 --> 01:03:22,906
Inshila iya kuya, cibusa.

713
01:03:26,371 --> 01:03:28,772
Peela ku kulyo! Peela ku kulyo!

714
01:03:29,004 --> 01:03:30,539
Umuntu wa kulekelesha!

715
01:03:31,104 --> 01:03:33,239
Lekeni mbone. Uli bwino?
Mpeele ukuboko kobe. Emukwai.

716
01:03:35,004 --> 01:03:36,406
Ee. Ukupita ku kulyo!

717
01:03:46,172 --> 01:03:47,239
Mwisa panshi!

718
01:04:20,674 --> 01:04:21,741
Dani!

719
01:04:22,040 --> 01:04:23,208
Natuye.

720
01:04:23,641 --> 01:04:25,542
Mubabuushe! Iseni.

721
01:04:34,741 --> 01:04:35,742
Iseni.

722
01:04:36,642 --> 01:04:37,642
Iseni.

723
01:04:37,708 --> 01:04:38,874
Ukucila...

724
01:04:42,575 --> 01:04:43,709
Mwisa.

725
01:04:44,041 --> 01:04:45,209
Iseni!

726
01:04:45,608 --> 01:04:48,677
Iseni. Iseni. Iseni.

727
01:04:51,942 --> 01:04:53,678
Iseni. Ukusanga umushipa wa kufwaya.

728
01:04:53,742 --> 01:04:55,210
Mubuushe. Mubuushe.

729
01:04:57,341 --> 01:04:59,010
Iseni. Ukufuuta.

730
01:05:00,342 --> 01:05:02,077
Mupokeni. Mubuushe.

731
01:05:15,876 --> 01:05:17,877
Ukufuuta. Ukufuuta.

732
01:05:28,444 --> 01:05:30,679
Nalikwata ama mags yabili, iciputulwa cimo.

733
01:05:32,377 --> 01:05:33,878
Iwe.

734
01:05:38,777 --> 01:05:40,111
Oh, umuntu.

735
01:05:40,277 --> 01:05:41,479
Iwe.

736
01:05:41,611 --> 01:05:42,911
Owe.

737
01:05:43,010 --> 01:05:44,612
Ici cibi pano.

738
01:05:44,711 --> 01:05:45,911
Mm.

739
01:05:45,977 --> 01:05:47,078
Ici cipusho ca kufyalwa.

740
01:05:48,877 --> 01:05:50,546
Ukufuuta tapali amakomiki.

741
01:05:50,944 --> 01:05:52,346
Ukufuuta amakomiki.

742
01:05:52,810 --> 01:05:54,689
Uli bwino, tefyo? Ukulasa
ine bwino bwino, munyina.

743
01:05:57,045 --> 01:05:58,880
Uku kuboko, lekeni mbone.

744
01:06:00,978 --> 01:06:04,449
Muli fye bwino. Moneni kuli ine.
Hee, moneni ine.

745
01:06:04,911 --> 01:06:06,779
Uli bwino? Kwena?

746
01:06:06,844 --> 01:06:09,348
Ukucifuuta, bwino,
Dani? Uli muntu wa cipupu.

747
01:06:10,045 --> 01:06:12,281
Fuck, nalufishe icipe candi ica med.

748
01:06:12,345 --> 01:06:14,715
Mwakwata ukukoma panono mu .
ulukasa, bwino? Moneni pano.

749
01:06:15,046 --> 01:06:16,347
Uli bwino?

750
01:06:17,646 --> 01:06:19,247
Ikatisha. Ee.

751
01:06:19,612 --> 01:06:21,013
Uko.

752
01:06:21,079 --> 01:06:25,416
Ee? Ee. Ee. Lala kunuma.
Lala kunuma.

753
01:06:26,046 --> 01:06:28,882
Lekeni mbone, Mike. Isa kuno.
Lekeni mbone.

754
01:06:30,112 --> 01:06:31,380
Ukufuuta.

755
01:06:34,380 --> 01:06:36,281
Mwacipaka pamo na fimo ifya kufwaya .
ubukose, ukukakatika, muleumfwa kuli ine?

756
01:06:36,447 --> 01:06:38,781
Ukucisunga icapakwa
ukukakatika, fyonse bwino?

757
01:06:39,180 --> 01:06:41,582
Nalitemwa sana ifya ku Afghanistan.

758
01:06:42,113 --> 01:06:43,682
Iseni kuno, cibusa. Iminine.
Ee, bonse twalipekanya.

759
01:06:43,746 --> 01:06:45,583
Lekeni mbone. Lekeni ndemona imwe.

760
01:06:45,648 --> 01:06:46,781
Ukubika umutwe obe panshi.
Lekeni mbone.

761
01:06:46,846 --> 01:06:47,881
Cisuma, imitwe panshi.
Ukubika umutwe obe panshi.

762
01:06:47,947 --> 01:06:50,249
Lekeni ndemona imwe. Isa kuno.
Ukusunga umutwe obe panshi.

763
01:06:51,880 --> 01:06:53,215
Lekeni ndemona imwe. Ndifye bwino.

764
01:06:53,281 --> 01:06:55,882
Ee, nalishiba ukuti uli bwino.
Nalishiba ukuti uli bwino. Ukwanguka.

765
01:06:56,214 --> 01:06:58,282
Mikey, kuti batusanga shani
bwangu bwangu? Shinga umulomo!

766
01:07:01,148 --> 01:07:02,816
Bushe mulebamona?

767
01:07:02,881 --> 01:07:04,082
Munyina...

768
01:07:04,781 --> 01:07:08,384
Tandeumfwikisha fye ifyo
ukufuuta bwangu bali, umuntu.

769
01:07:08,649 --> 01:07:10,517
Oh, ukufuuta. Nafye...

770
01:07:11,114 --> 01:07:12,616
Ukufuuta bwangu ukucila ifyo tuli?

771
01:07:13,181 --> 01:07:14,349
Tababutuka ukucila ifwe.

772
01:07:14,847 --> 01:07:16,983
Nali no kusamba
ukulanshanya na bamayo.

773
01:07:17,048 --> 01:07:19,683
Tacitile ubucende
mwilanda nangu cimo pali...

774
01:07:19,747 --> 01:07:22,065
Tacitilepo nangu cimo!
Danny, ukucifumyapo.

775
01:07:29,583 --> 01:07:32,519
Oh, fuck, ifi fibumba ifyaumfwika. Owe!

776
01:07:32,748 --> 01:07:34,083
Tufwile ukukuukila ku cifulo cimbi, Mike.

777
01:07:45,983 --> 01:07:47,884
Ukufuuta. Mike, finshi ulefwaya?

778
01:07:47,950 --> 01:07:49,117
Icipe, umusebo!

779
01:07:49,383 --> 01:07:50,417
Fumyeni umulilo!

780
01:07:50,483 --> 01:07:51,585
Ukufuuta 'em!

781
01:07:51,650 --> 01:07:53,351
Oh, baleisa!

782
01:07:54,883 --> 01:07:57,085
Ukufuuta no kusanga
amakasa yenu aya kufwaya ukubomba,

783
01:07:57,183 --> 01:07:58,318
Uleumfwa kuli ine? Emukwai.

784
01:07:58,384 --> 01:07:59,717
Naisa, natuye!

785
01:08:05,849 --> 01:08:06,885
Natuye!

786
01:08:08,117 --> 01:08:09,785
Bushe muli na Danny? Nalimupokelele.

787
01:08:09,850 --> 01:08:11,686
Axe, tuleya panshi!
Ukukuukila kwi?

788
01:08:12,284 --> 01:08:13,451
Panshi!

789
01:08:14,684 --> 01:08:15,718
Cisuma ukuya.

790
01:08:27,952 --> 01:08:29,453
Dani! Dani!

791
01:09:35,288 --> 01:09:37,622
RPG. RPG.

792
01:09:41,854 --> 01:09:42,922
Ukufuuta!

793
01:09:54,189 --> 01:09:55,189
Bushe uli bwino Danny?

794
01:09:57,855 --> 01:09:59,654
Danny ali kwi? Danny ali kwi?
Nshimumona.

795
01:10:01,422 --> 01:10:03,190
Bushe alipooselwe? Bushe alipooselwe?

796
01:10:03,256 --> 01:10:04,323
Bushe alipooselwe?

797
01:10:05,022 --> 01:10:07,023
Ni kwi ali? Danny ali kwi?
Nshimumona.

798
01:10:07,156 --> 01:10:08,156
Ni kwi ali?

799
01:10:08,555 --> 01:10:10,057
Ali pa muulu. Cinshi?

800
01:10:10,122 --> 01:10:11,690
Ali pa muulu. Alikwata... Ni kwi?

801
01:10:11,756 --> 01:10:13,023
Yapooselwe mu mutwe.
Pamulu ni kwi?

802
01:10:13,090 --> 01:10:14,357
Ukufuuta.

803
01:10:14,522 --> 01:10:16,091
Tufwile ukuya ukumusanga.
Pamulu ni kwi?

804
01:10:16,157 --> 01:10:17,316
Tufwile ukuya ukumupoka. Pamulu.

805
01:10:17,457 --> 01:10:19,058
Danny ali kwi? Bushe alipooselwe?

806
01:10:19,123 --> 01:10:20,157
Tufwile ukuya ukumupoka.
Tufwile ukumukwata.

807
01:10:20,257 --> 01:10:21,358
Tulingile ukubuuka
kulya no kumusanga.

808
01:10:21,423 --> 01:10:23,258
Kuti twabatwala pa mpanga iyapapatala.
Tufwile ukubuuka pa muulu.

809
01:10:23,390 --> 01:10:24,924
Tulafuma kulya, twakwata .
wene, mufumyeni pa lupili, .

810
01:10:24,990 --> 01:10:26,424
kabili lyene kuti twabatwala pa ng'anda
impanga. Tubatwala pa mpanga iyapapatala.

811
01:10:26,623 --> 01:10:28,057
Ukufuuta!

812
01:10:31,458 --> 01:10:33,792
Iseni! Axe, buka pano nomba!

813
01:10:34,224 --> 01:10:35,224
Mumufumye pano.

814
01:10:35,291 --> 01:10:37,126
Iseni, Axe, imwe
mufwile ukutentemuka!

815
01:10:58,358 --> 01:10:59,759
Oh, ukufuuta!

816
01:11:00,392 --> 01:11:02,360
Tuleya
fumyeni Danny pamulu

817
01:11:02,425 --> 01:11:04,526
kabili lyena tukabwela
panshi no kulwana pa mpanga iyapapatala, .

818
01:11:04,624 --> 01:11:06,393
tukabapaya bonse.

819
01:11:06,458 --> 01:11:07,559
Mariko, uli bwino?

820
01:11:08,725 --> 01:11:09,826
Ndifye bwino!

821
01:11:09,925 --> 01:11:11,760
Axe, uli uwacingililwa,
kabili natuye.

822
01:11:11,825 --> 01:11:13,126
Roje.

823
01:11:13,192 --> 01:11:14,293
Natusende.

824
01:11:19,058 --> 01:11:20,394
Ukutamfiwa!

825
01:11:26,960 --> 01:11:28,294
Natusende!

826
01:11:36,793 --> 01:11:39,229
Kuti mwafwa pa mulandu wa calo cenu.
Nali no kwikala pa mulandu wandi.

827
01:11:40,327 --> 01:11:41,427
Ukufuuta.

828
01:11:42,859 --> 01:11:43,962
Ukufuuta!

829
01:11:48,060 --> 01:11:49,862
Mariko, fumapo!

830
01:11:50,626 --> 01:11:51,961
Ukutamfiwa!

831
01:12:04,061 --> 01:12:05,629
Nshitontonkanya ukutila kuti twacita
ukubuuka ukufuma pano.

832
01:12:05,694 --> 01:12:07,333
Tatwafuma-ku-kufuuta
ukubeba, Mikey.

833
01:12:08,128 --> 01:12:09,661
Twali no kusanga inshila imbi.

834
01:12:27,996 --> 01:12:29,330
M-4.

835
01:12:31,296 --> 01:12:33,630
Naya mukupanga
ukubilisha ku QRF.

836
01:12:33,896 --> 01:12:36,397
Tamulepanga amashiwi ayabipa
na iyo foni iyaikele, Mikey.

837
01:12:36,729 --> 01:12:38,063
Moneni kuli ine.

838
01:12:39,296 --> 01:12:41,398
Nali no kucita ukubilisha.

839
01:12:46,463 --> 01:12:48,464
Awe. Awe, Miki.

840
01:12:50,063 --> 01:12:51,631
Awe. Fuka ifyo.

841
01:12:59,164 --> 01:13:02,133
Awe. Awe. Ukufuuta ifyo, Mikey.

842
01:13:02,863 --> 01:13:04,465
Icipokeni. Iwe ukucipoka.

843
01:13:06,430 --> 01:13:07,697
Mikey, mpeleni ifya kusekesha...

844
01:13:23,831 --> 01:13:24,831
Nalilufyanya, Mike.

845
01:13:25,631 --> 01:13:26,898
Pa mulandu nshi?

846
01:13:29,465 --> 01:13:31,224
Kuti twaipaya .
ukucila pali aba abafuuta.

847
01:13:31,698 --> 01:13:35,235
Oh, mwiba abafuupulwa. Tuli
ukufwaya ukuipaya inshila iikalamba iya 'em.

848
01:13:36,865 --> 01:13:37,866
Ukufuuta!

849
01:13:43,298 --> 01:13:44,466
Mariko.

850
01:13:47,232 --> 01:13:48,967
Takulipo ukufuma mu bulwi.

851
01:14:00,299 --> 01:14:01,801
Cinshi alecita, we Marcus?

852
01:14:02,632 --> 01:14:05,102
Murphy aleenda!
Murphy aleenda!

853
01:14:10,833 --> 01:14:12,501
Ni kwi aleya?

854
01:14:23,968 --> 01:14:25,636
Oh, ukufuuta!

855
01:14:30,867 --> 01:14:32,135
Murphy aleenda!

856
01:14:42,868 --> 01:14:43,936
Oh, ukufuuta.

857
01:14:53,234 --> 01:14:54,836
Nine Kaseepa.

858
01:15:06,469 --> 01:15:07,503
Ukufuuta.

859
01:15:18,170 --> 01:15:19,271
Ukufuuta A.

860
01:15:22,336 --> 01:15:23,503
Ukufuuta!

861
01:16:08,973 --> 01:16:10,908
J- TOC iyabipa. Sajeni Hasleti.

862
01:16:11,039 --> 01:16:14,976
Uyu ni Kateeka Mike Murphy.
Uwakupapa O-1.

863
01:16:15,472 --> 01:16:17,240
Tulekabila ukwafwilisha kwa mupashi ukwa bwangu bwangu.

864
01:16:21,339 --> 01:16:22,473
Tulekabila ukwafwilishiwa.

865
01:16:22,572 --> 01:16:27,144
Tuleya ku mupokapoka
ukulola ku Mushi wa Chikali.

866
01:16:28,040 --> 01:16:29,040
Roger uyo, umubili.

867
01:16:29,273 --> 01:16:31,708
Tulefwaya CAS iya bwangu bwangu.

868
01:16:31,806 --> 01:16:34,042
Kateeka, ndefwaya
gridi yenu iya manambala ikumi.

869
01:16:34,439 --> 01:16:35,473
Ndefwaya bwangu bwangu, shikulu.

870
01:16:35,539 --> 01:16:37,340
Murphy, ndefwaya ifyo ifipimo.
Natotela.

871
01:16:37,406 --> 01:16:39,942
Oh, Lesa.

872
01:16:40,007 --> 01:16:41,173
Kateeka wa bashilika.

873
01:16:41,406 --> 01:16:43,842
Kateeka wa bashilika, bushe kuti mwaumfwa?
Kateeka wa bashilika!

874
01:16:43,907 --> 01:16:45,975
Kapitao, Mpeeleni amagridi!

875
01:16:49,340 --> 01:16:50,674
Kateeka wa bashilika!

876
01:18:04,477 --> 01:18:08,648
Natuye, mwe baume! Bonse,
natufume! Natusende icine cine!

877
01:18:09,210 --> 01:18:10,779
Natuye, natuye!

878
01:18:11,577 --> 01:18:13,446
Lulu 06, Ubushiku 6-4.

879
01:18:13,511 --> 01:18:16,247
Amapili aya mu mulu, Icipe,
na QRF iya 1-6 Insofu.

880
01:18:18,979 --> 01:18:20,646
Awe kwenda, te kwenda!

881
01:18:21,644 --> 01:18:22,979
Awe kwenda! Uli pa nshi!

882
01:18:23,244 --> 01:18:25,012
Bushe ubwafya bwaba shani?

883
01:18:25,077 --> 01:18:27,848
Aba ba Hawks abafiita te kuti .
ukubutuka ukwabula icifutu ca Apache!

884
01:18:28,612 --> 01:18:30,613
Bushe aba Apache bali kwi?

885
01:18:30,878 --> 01:18:32,947
Mu nshila yabo iya kubwelelamo nomba.
Bali no kupilibuka.

886
01:18:33,278 --> 01:18:34,947
Ici calicindama ukusumina!

887
01:18:35,011 --> 01:18:36,011
Takuli ububi!

888
01:18:38,445 --> 01:18:40,480
Shikulu, tuli ba Mike bane
ukufuma mu cifulo.

889
01:18:40,545 --> 01:18:41,545
Ama Mike yane!

890
01:18:42,378 --> 01:18:44,047
Moneni aba mweo, bacilolo.

891
01:18:44,179 --> 01:18:49,117
lipoti wakwa Bruno 64
ukubikapo na fisano. Icipimilo ca butali 2998.

892
01:19:06,914 --> 01:19:08,414
Ni kwi Mike ali?

893
01:19:12,313 --> 01:19:13,648
Murphy ali kwi?

894
01:19:14,213 --> 01:19:15,448
Pamulu.

895
01:19:16,013 --> 01:19:17,515
Ni kwi pa muulu?

896
01:19:17,681 --> 01:19:18,748
Ali no kukwata QRF.

897
01:19:23,247 --> 01:19:24,281
Bushe Mike ali kwi cine cine?

898
01:19:24,414 --> 01:19:28,084
Nga ca kuti nalishibe bwino bwino uko ukufuuta .
ali, kuti namweba, munyina!

899
01:19:28,147 --> 01:19:29,948
Bushe ali uwalinga?

900
01:19:31,214 --> 01:19:33,115
Oh, ukufuuta. Lekeni ndemona imwe.

901
01:19:33,981 --> 01:19:35,282
Owe.

902
01:19:36,214 --> 01:19:37,883
Abafyashi ba nyina.

903
01:19:39,348 --> 01:19:41,349
Bushe mu cine cine balipoose
ine mu mutwe wa kufwaya?

904
01:19:42,682 --> 01:19:44,116
Ee, cibusa.

905
01:19:59,348 --> 01:20:01,684
Ni Mikey na Danny
mu cine cine uwafwa?

906
01:20:04,316 --> 01:20:05,817
Nshinshibe.

907
01:20:07,283 --> 01:20:08,684
Bushe twafwa?

908
01:20:10,082 --> 01:20:11,284
Ukufumyako.

909
01:20:12,916 --> 01:20:14,617
Tuli bwino, te fyo?

910
01:20:14,784 --> 01:20:15,784
Ukufuuta, ee.

911
01:20:16,316 --> 01:20:17,751
Tuli abakosa.

912
01:20:23,116 --> 01:20:26,653
Nga nafwa, ndekabila .
iwe ukushininkisha

913
01:20:26,717 --> 01:20:30,554
ukuti Cindy alishiba ifyo
nga nshi namutemwa.

914
01:20:30,617 --> 01:20:31,651
Alishiba.

915
01:20:31,717 --> 01:20:34,052
Kabili ukuti nalifwile .
pamo na bamunyinane

916
01:20:35,851 --> 01:20:37,686
no mutima uwapwililika.

917
01:20:42,217 --> 01:20:44,252
Tamuli no kufwa, Axe.
Tatwakula...

918
01:20:47,050 --> 01:20:49,853
Tufwile ukusansalikwa. Pokeni
we mwine ifikuulwa fimo.

919
01:20:57,218 --> 01:20:58,452
64, ukupanda amano.

920
01:20:58,518 --> 01:21:01,921
Ukwafwilisha kwa Apache ukwabipa.
LZ yalikosa nga nshi. Iminine panshi.

921
01:21:01,985 --> 01:21:03,052
Bushe ubwafya bwaba shani?

922
01:21:03,151 --> 01:21:05,487
AbaApache balikokwelwe.
Tuli pa nshi.

923
01:21:05,552 --> 01:21:06,586
Mulandu nshi?

924
01:21:06,652 --> 01:21:08,320
Abashilika bamo aba Bushilika balelanshanya.

925
01:21:08,385 --> 01:21:09,986
Bapokele ukwafwilisha kwesu ukwa mfuti.

926
01:21:10,452 --> 01:21:12,654
Bushe kuti mwatubika pa .
impanga ukwabula abaApache?

927
01:21:12,918 --> 01:21:14,020
Tukacita ifyo tuli nafyo
ukucita pakuti akukwate

928
01:21:14,085 --> 01:21:15,253
pa nshi pamo na bantu bobe.

929
01:21:15,619 --> 01:21:16,953
Natotela.

930
01:21:17,186 --> 01:21:20,389
Bruno uwa myaka 65, twalilileni
030, tucili tuli no kuya.

931
01:21:20,787 --> 01:21:21,953
Roje, imyaka 65.

932
01:21:22,019 --> 01:21:23,186
Tuli pa lwesu. Ikaleni abashipa.

933
01:21:25,385 --> 01:21:26,654
Icikomo?

934
01:21:35,386 --> 01:21:36,654
Icikomo?

935
01:21:55,688 --> 01:21:56,954
Kateeka, tuli ba Mike babili ukufuma.

936
01:21:57,020 --> 01:21:58,699
Mupekanishishe abaume benu. E-ee.
Ee, Roger ifyo.

937
01:21:58,788 --> 01:22:00,723
Ama Mike yabili! Ama Mike yabili!

938
01:22:02,087 --> 01:22:03,422
Mariko!

939
01:22:03,887 --> 01:22:05,222
Mariko!

940
01:22:20,055 --> 01:22:21,289
Emukwai!

941
01:22:23,455 --> 01:22:25,023
Bruno 64, babili ba Mike ukufuma. Kabiye!

942
01:22:25,289 --> 01:22:27,457
Kukaba ukufikilisha ukwayanguka.
Ukupanga pa nshita ya kuceeceeta.

943
01:22:30,888 --> 01:22:32,458
Intambo shabikwa kabili
pa nshi.

944
01:22:32,523 --> 01:22:33,990
Uo! Icikomo!

945
01:22:37,955 --> 01:22:39,122
Ukubika bwangu nomba.

946
01:22:39,190 --> 01:22:42,560
Natucite ici! Patoni!
Wene uli uwakubalilapo! Sela!

947
01:22:42,623 --> 01:22:43,823
Umuntu wa kubalilapo uwa mwi bumba pa ntambo.

948
01:22:46,523 --> 01:22:47,624
Bushe uli bwino?

949
01:22:47,856 --> 01:22:49,490
Te kuti cibe icisuma ukucila pali ici!

950
01:22:53,691 --> 01:22:55,024
RPG! Ukufuuta!

951
01:23:02,390 --> 01:23:03,458
Awe.

952
01:23:03,624 --> 01:23:05,559
Fuck, umulilo walipwa
umulilo walipwa!

953
01:23:05,624 --> 01:23:07,559
Oh, ububi, umulilo walifuminepo!

954
01:23:07,624 --> 01:23:10,193
Ukuipekanya ku kufikapo!
Ukuipekanya ku kufikapo!

955
01:23:17,124 --> 01:23:18,291
Ukufuuta panshi!

956
01:23:18,358 --> 01:23:20,726
Ubushiku bwa 7, ubushiku bwa 7!
Bruno 64 ali pa nshi.

957
01:23:20,791 --> 01:23:22,293
Imbata!

958
01:23:23,957 --> 01:23:25,958
Tubikeni panshi! Ukubika
ifwe ukufuuta panshi!

959
01:23:28,192 --> 01:23:29,825
Bikeni uku kufwaya
helikoputa panshi!

960
01:23:29,891 --> 01:23:31,260
Iminine
panshi, Umukalamba wa bashilika.

961
01:23:32,125 --> 01:23:33,192
Lolela!

962
01:23:35,425 --> 01:23:36,726
Mwileka ukubomba!
Iseni!

963
01:23:36,792 --> 01:23:38,960
Iminine panshi, Kateeka.
Tatuleya panshi kulya.

964
01:23:39,025 --> 01:23:40,427
Twalilileni ukufuuta!

965
01:23:40,493 --> 01:23:41,726
Tuli na malaika uwawile.

966
01:23:41,792 --> 01:23:44,228
64 ni panshi nga nshi.
Ukuputuka pa kusansalikwa.

967
01:23:44,293 --> 01:23:46,161
LZ yalikosa nga nshi. Tuli na
ukuleka ukulanshanya.

968
01:23:48,126 --> 01:23:49,293
Awe...

969
01:23:49,758 --> 01:23:53,162
Awe, awe, ukufuuta iyo.

970
01:23:53,392 --> 01:23:54,627
Ee!

971
01:26:26,500 --> 01:26:30,403
Razor 11 mu nshila ukuya ku ncende ya kupona,
Mike basano ukufuma, ukubwelela ku QRF.

972
01:26:30,733 --> 01:26:33,735
06 kope, ba Mike basano ukufuma. Ukuba
ukupanda amano, AO acili ali uwapya.

973
01:26:39,200 --> 01:26:40,534
Icikomo?

974
01:26:44,533 --> 01:26:46,002
Oh, Lesa wandi.

975
01:26:48,900 --> 01:26:50,902
Ukufuuta! Icikomo?

976
01:26:55,234 --> 01:26:56,568
Ukufuuta.

977
01:27:47,836 --> 01:27:49,571
Bushe mwamona ukucincintila ukuli konse?

978
01:27:50,004 --> 01:27:51,405
Nshakwata nangu cimo.

979
01:27:52,237 --> 01:27:56,407
O6, 11. Ukukanaishiba kwa mu kati.
Ukucincintila kwabipa.

980
01:27:56,737 --> 01:27:58,405
Kopa fyonse, 11.

981
01:27:58,737 --> 01:28:02,574
06, twapokele fye amafuta ya kusunga.
Tufwile ukufuma pa cifulo ca kushitilapo.

982
01:28:02,903 --> 01:28:04,572
11 ukubwelela ku cifulo.

983
01:28:04,903 --> 01:28:06,406
Roje. Kopa fyonse.

984
01:29:24,440 --> 01:29:25,775
Oh, ukufuuta.

985
01:30:03,909 --> 01:30:05,177
Ukufuuta.

986
01:31:13,946 --> 01:31:15,147
Ukufuuta.

987
01:32:35,849 --> 01:32:38,118
Awe. Awe.

988
01:32:39,950 --> 01:32:41,684
Ikaleni kunuma! Ukushala ukubwelela ku numa!

989
01:32:42,349 --> 01:32:43,349
Bweleleni kunuma!

990
01:32:43,817 --> 01:32:45,150
Ikaleni kunuma.

991
01:32:47,583 --> 01:32:49,418
Tandesakamana. Nalefuuta...

992
01:33:02,750 --> 01:33:05,319
Cinshi ici?
Oh, ukufuuta.

993
01:33:08,718 --> 01:33:10,351
Nalikwata ici.

994
01:33:51,720 --> 01:33:53,922
Awe. Awe. Awe.

995
01:34:17,387 --> 01:34:18,387
Cinshi?

996
01:34:21,086 --> 01:34:23,255
Iwe... Walishiba uko
ukusanga abena America?

997
01:34:23,321 --> 01:34:24,955
Amerika-ee.

998
01:34:30,554 --> 01:34:32,155
Langisheni... Langisheni uko tuli.

999
01:34:39,755 --> 01:34:40,822
Bushe nawishiba? Ee.

1000
01:34:53,155 --> 01:34:54,222
Ni ani uyo?

1001
01:34:56,989 --> 01:34:59,156
Ni ani uyo? Ni ani uyo?

1002
01:34:59,222 --> 01:35:01,592
Ni ani uyo? Ni ani uyo?
Ni ani uyo?

1003
01:35:01,656 --> 01:35:04,692
Mwamona? Bushe mulemona ifyo ndi nafyo?
Nali no kukupaya!

1004
01:35:04,989 --> 01:35:06,055
Nali no kukuipaya!

1005
01:35:06,323 --> 01:35:08,401
Bushe ali... Bushe ali ni Taliban? Ni
ni baTalibani? Bushe ni baTaliban?

1006
01:35:10,489 --> 01:35:12,807
Nali no kukuipaya. Nkacita
ukufuuta ukukwipaya pali ino nshita.

1007
01:35:14,857 --> 01:35:16,390
Nalishiba ukuti alefuuta
alishiba fimo.

1008
01:35:16,456 --> 01:35:19,025
Mwamweba ukuti nkacita .
ukufuuta ukumwipaya.

1009
01:35:19,590 --> 01:35:20,990
Moneni ine mu menso yandi aya kufwaya .

1010
01:35:21,056 --> 01:35:23,592
kabili mwanjipusha nga ca kuti .
tontonkanyeni ukuti ndepeela ukufuuta!

1011
01:35:23,657 --> 01:35:25,991
Tandesakamana. Nshileya
ku ŋanda, te kuti muye ku ŋanda.

1012
01:35:26,056 --> 01:35:27,090
Bushe mwaumfwa?

1013
01:35:27,156 --> 01:35:29,158
Nali no kukupaya!
Nakwipaya.

1014
01:35:32,390 --> 01:35:35,059
Cinshi calenga ukuti munjafwe?
Cinshi calenga ukuti munjafwe?

1015
01:35:35,457 --> 01:35:36,624
Bushe kuti mwanjafwa?

1016
01:35:38,324 --> 01:35:39,525
Ee. Bushe kuti nacetekela muli imwe?

1017
01:35:39,590 --> 01:35:40,925
Amerika-ee.

1018
01:35:42,591 --> 01:35:43,758
Ee.

1019
01:35:45,157 --> 01:35:46,291
Ee.

1020
01:35:47,791 --> 01:35:50,894
Kuli icifulo ca ku America icasangwa
pano. Mubapeele ici.

1021
01:35:51,358 --> 01:35:53,159
Ubebe uko ndi.
Ubebe uko ndi.

1022
01:35:53,258 --> 01:35:54,559
Amerika-ee. Ee?

1023
01:37:23,562 --> 01:37:26,865
Awe! Awe, awe! Awe! Pokeni
ukufuuta ukufuma kuli ine!

1024
01:37:30,062 --> 01:37:33,098
Awe! Awe! Ukufuuta, iyo!

1025
01:37:39,429 --> 01:37:40,464
Ukufuuta iwe!

1026
01:37:40,596 --> 01:37:41,830
Ukufuuta iwe, America!

1027
01:37:42,696 --> 01:37:43,862
Lila, we nyina!

1028
01:37:44,330 --> 01:37:46,932
Ukucita ifi! Ukulala
citeni, imwe mwafuuta! Kwena?

1029
01:37:47,863 --> 01:37:49,197
Ukufuuta!

1030
01:37:49,530 --> 01:37:51,598
Ukufuuta! Ukufuuta!

1031
01:37:51,697 --> 01:37:54,633
Nakulakuputula umutwe elyo
tumani kuli wenu uwaku America...

1032
01:37:57,963 --> 01:37:58,997
Ee, ukufuuta iwe!

1033
01:38:47,931 --> 01:38:49,768
Cinshi ico mulecitila ifi?

1034
01:38:52,099 --> 01:38:54,067
Ukufuuta abaTalibani. Ukufuuta abaTalibani.

1035
01:39:04,667 --> 01:39:06,635
Nalekabila umupeni.

1036
01:39:09,033 --> 01:39:10,468
Icipeni. Ukuputula.

1037
01:39:10,833 --> 01:39:12,001
Umwele.

1038
01:39:12,667 --> 01:39:14,468
Mwalishiba, umupeni? Ukuputula.

1039
01:39:15,367 --> 01:39:17,368
Ee? Kabiyeni mukwate umupeni.

1040
01:39:17,600 --> 01:39:18,634
Umwele.

1041
01:39:18,900 --> 01:39:22,638
Ee! Ee, umupeni, uwa kucemenapo.
Ee? Kabiye.

1042
01:39:23,167 --> 01:39:26,003
Kabiyeni mundetele umupeni.
Napapata? Napapata.

1043
01:39:45,101 --> 01:39:47,404
Awe, ine... natile umupeni.
Ico te cipe.

1044
01:39:48,068 --> 01:39:49,169
Umwele.

1045
01:39:49,435 --> 01:39:52,004
Awe. Te mpepo.
Ni nkoko iya kufwaya!

1046
01:39:52,669 --> 01:39:56,005
Nalekabila umupeni. Mwalishiba, umupeni?
Ukuputula.

1047
01:39:56,269 --> 01:39:57,470
Umwele.

1048
01:39:58,202 --> 01:39:59,536
Ico tefyo...

1049
01:39:59,735 --> 01:40:00,903
Nalekabila umupeni.

1050
01:40:01,935 --> 01:40:03,704
Icipe... Mwalishiba, icipe?

1051
01:40:03,769 --> 01:40:04,970
Icaku.

1052
01:40:11,135 --> 01:40:12,338
Uku?

1053
01:40:13,069 --> 01:40:15,105
Ee! Ee! Icipeni, ee!

1054
01:40:16,403 --> 01:40:17,670
Awe, awe! Awe, awe, awe, awe!

1055
01:40:18,203 --> 01:40:19,803
Pa mulandu wa kulu kwandi. Napapata.

1056
01:40:20,370 --> 01:40:21,838
Mpeele umupeni, ku kuulu kwandi.

1057
01:40:39,571 --> 01:40:40,771
Ukufuuta.

1058
01:44:27,748 --> 01:44:29,082
Amerika-ee?

1059
01:44:30,881 --> 01:44:32,215
Texas.

1060
01:44:32,814 --> 01:44:34,215
Amerika-ee?

1061
01:44:35,214 --> 01:44:37,383
Ee, mu Texas. Amerika
ni Texas, ee.

1062
01:44:37,848 --> 01:44:38,848
Amashiwi.

1063
01:44:40,049 --> 01:44:41,316
Texas.

1064
01:44:41,714 --> 01:44:43,383
Texas.

1065
01:44:55,049 --> 01:44:56,317
Cinshi ico mulecitila ifi?

1066
01:45:09,383 --> 01:45:11,151
Shikulu, tuli ne kalata iyashininkishiwa

1067
01:45:11,216 --> 01:45:12,416
ukufuma kuli Marcus
ukufwaya ukwafwilisha.

1068
01:45:12,482 --> 01:45:15,201
Nalefwaya CSAR yonse iyasangwa mu
umupashi no kuya pali ici pali ino nshita.

1069
01:45:19,916 --> 01:45:22,418
QRF iya ku Sparta iyakonkanyapo
Umushi wa Kandishi. Ukucila.

1070
01:45:22,483 --> 01:45:24,352
Nalefwaya ISR iyakonkanyapo
pa lwa iyi mibele.

1071
01:45:24,416 --> 01:45:25,985
Mubike fyonse mu muulu.
Ee, tata.

1072
01:45:26,051 --> 01:45:27,451
Bashimapepo, sunga imilongo yenu iyalubuka. Abo
abaume bali abapamfiwa ku mpela imbi.

1073
01:45:27,550 --> 01:45:29,350
Ababomfi bonse abashacindama,
fumyeniko!

1074
01:46:20,919 --> 01:46:23,354
Icipe 11 mu nshila ya kuya ku mushi.
Ama Mike ikumi ukufuma.

1075
01:46:23,419 --> 01:46:25,420
Kopa ifyo.

1076
01:46:25,519 --> 01:46:27,020
06 amakope. Ama Mike ikumi ukufuma.

1077
01:47:17,256 --> 01:47:18,356
Icaku.

1078
01:47:53,923 --> 01:47:56,025
Ukupenda abalwani abengi.
Bushe tuli abaumfwika ukusangwako?

1079
01:47:58,091 --> 01:48:00,026
Icipe 12, uli
ukusokolola ukusangwako.

1080
01:48:23,358 --> 01:48:25,593
Ukulanshanya bwino! Ukulanshanya bwino!

1081
01:48:25,925 --> 01:48:27,059
Babili pa le Ft!

1082
01:48:29,025 --> 01:48:30,358
Tuli abaumfwika bwino!

1083
01:48:30,592 --> 01:48:32,927
Icimonwa 4-1. Umushishi uwafiita uwa kumona.

1084
01:48:37,592 --> 01:48:39,927
Icipesha amano 4-2, uli
ukusanguluka pa mulandu wa zone.

1085
01:48:40,259 --> 01:48:42,861
Icimonwa 4-2. Iciputulwa icacepako icaimikwa.
Pa kupalamina.

1086
01:48:44,492 --> 01:48:45,961
Amafuti amakumi cinekonsekonse, amano 45.

1087
01:48:46,392 --> 01:48:48,161
Ukufumyapo ukuya ku ntanshi. Panshi ku kulyo.

1088
01:48:48,225 --> 01:48:49,860
Ukusokolola ku LZ.

1089
01:48:57,659 --> 01:48:58,660
Natuye. Sela.

1090
01:48:59,593 --> 01:49:00,860
Kabiye. Kabiyeni, kabiyeni, kabiyeni, kabiyeni.

1091
01:49:00,926 --> 01:49:02,093
Kuli umwina America!
Mu mwinshi!

1092
01:49:02,160 --> 01:49:03,294
Bushe mulemona shani?
Bushe mulemona shani?

1093
01:49:03,360 --> 01:49:04,928
Bushe kuli abena America?

1094
01:49:05,260 --> 01:49:07,161
UmuMena? Muli iyi nshila?

1095
01:49:07,226 --> 01:49:08,527
Kabiyeni, kabiyeni, bwino!

1096
01:49:12,094 --> 01:49:13,128
Kabiye!

1097
01:49:13,927 --> 01:49:15,260
Lekeni mbone amaboko yenu!

1098
01:49:17,094 --> 01:49:18,595
Bushe ni mwe bacipondoka?

1099
01:49:19,260 --> 01:49:21,228
Uli uwacingililwa, Mariko.
Uleya ku ng'anda.

1100
01:49:21,361 --> 01:49:22,395
Ukufuma!

1101
01:49:22,527 --> 01:49:24,896
Panse, ukumuenda .
ukufuma, ukufuma panse.

1102
01:49:24,960 --> 01:49:26,295
Pano twaya, fyonse bwino, Marko.

1103
01:49:27,261 --> 01:49:28,930
Hee, hee, ilolesheni mwe bene pano!
Moneni!

1104
01:49:28,995 --> 01:49:30,261
Iseni, tulingile ukuya, ifwe
ulingile ukuya. Aisa na ine.

1105
01:49:30,460 --> 01:49:32,196
Mukwai. Ico tacileya
ukucitika, shikulu.

1106
01:49:32,527 --> 01:49:34,428
Kuti mwaikala pano.
Mukaba abacingililwa.

1107
01:49:34,494 --> 01:49:38,264
Te kuti mwise na ifwe. Aba abaume
akakusakamana. Mukaba abacingililwa.

1108
01:49:40,595 --> 01:49:41,929
Lolela! Lolela!

1109
01:49:42,728 --> 01:49:44,696
Natotela. Natotela!

1110
01:49:55,595 --> 01:49:57,463
Natuye, shikulu. Tufwile ukuya nomba.
Natusende.

1111
01:49:57,528 --> 01:49:59,463
Natuye! Nalipusanako, Mariko,
tufwile ukutamfiwa. Natuye.

1112
01:49:59,529 --> 01:50:00,529
Natotela.

1113
01:50:01,929 --> 01:50:03,764
Natuye, tulingile ukuya!

1114
01:50:04,596 --> 01:50:07,398
Namusanga. Akaba bwino.
Nakukwata. Natotela.

1115
01:50:07,462 --> 01:50:09,531
Natuye! Natusende,
iseni, pano tuleya.

1116
01:50:09,629 --> 01:50:10,963
Iseni, tuli
amapili ukufika mu 30.

1117
01:50:11,064 --> 01:50:13,231
Mwisa, Marko. Ukwanguka.

1118
01:50:14,997 --> 01:50:16,163
Pano twaya, Mariko.

1119
01:50:20,597 --> 01:50:23,098
Icipope! Landa na kabili, ukucimfya!
Twalimukwata!

1120
01:50:39,865 --> 01:50:42,734
Umulwele asuminishiwe ukufika ku bwangu
ukupanda. Ukupekanya amayuniti ya mulopa.

1121
01:50:46,798 --> 01:50:49,934
Ifilonda ifingi ifya mfuti
fyasangwa pa kufwailisha kwa bubili.

1122
01:50:54,131 --> 01:50:56,800
Ukubwekeshapo kwaiteyanishiwa ukukonka.
Landeni ilyo mwaiteyanya ukukopa.

1123
01:50:59,298 --> 01:51:02,467
Abaume abashipa balilwile no kufwa .
ukukuula intambi sha cilumba

1124
01:51:02,531 --> 01:51:05,801
kabili ukutiina ukulumbuka .
ukuti mfwile ukusungilila.

1125
01:51:14,465 --> 01:51:16,634
Nafwile pali ulya Lupili.

1126
01:51:18,732 --> 01:51:20,233
Tapali ukupuma. Cisuma, tendekeni CPR.

1127
01:51:20,299 --> 01:51:21,768
Umo, babili, batatu...

1128
01:51:22,366 --> 01:51:24,568
Tapali icipusho .

1129
01:51:24,632 --> 01:51:27,969
iciputulwa candi cikaba umuyayaya .
pa mulu wa Lupili, uwafwa...

1130
01:51:28,165 --> 01:51:30,101
Nga fintu bamunyinane bafwile.

1131
01:51:31,266 --> 01:51:35,036
Lelo kuli iciputulwa candi ica kuti .
naikala pa mulandu wa bamunyinane.

1132
01:51:35,800 --> 01:51:37,968
Pa mulandu wabo, ine .
ncili uwa mweo.

1133
01:51:38,300 --> 01:51:41,871
Kabili te kuti nlube ukuti .
nangu ca kutila cilakalipisha shani,

1134
01:51:41,934 --> 01:51:45,002
ifyo ciba icafiita, nangu
ukufika apo wapona...

1135
01:51:46,533 --> 01:51:48,869
Muli shani, Lutele. Ukufuuta!

1136
01:51:56,001 --> 01:51:57,269
Twalikwata umulopa.

1137
01:51:57,534 --> 01:52:00,236
..tewe nakalya
ukufuma mu bulwi.

1138
01:52:00,436 --> 01:52:04,336
Abalembelwe na THIWANKA


